Def Bond — Crossover songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crossover" van Def Bond.
Songteksten
L’histoire c’est comme un hold-up dans la banque de données
«Ils t’aiment pas «, ils m’aiment pas? Le contraire m’aurait étonné
Je suis pas le genre de français qui … ! Puffy
Qui le premier descend ce qui ce fait de semblable chez lui
Je rentre plus dans ce putain de débat depuis longtemps
Sacrement l’impression d’y perdre mon temps
D’expériences, à la gestion d’une carrière ce que je pense
Tu le penses pas, c’est là notre seule différence
Je parle pas de money, de morale, de réussite
Mais dans ce que j’aime faire fiston, je vois une suite
Si j'étais borné asocial, je serais chez moi
A écrire mes textes et à dire que j’emmerde tout le monde
Mais le monde je l’aime et si j’ai écrit ça chez moi
Je veux que ça aille partout, même là où je vais pas
En moi y a pas de comédie jouée devant une astuce
Je veux pas voir un ghetto de plus
Je veux passer mes nuits à bouger
Je ne demande rien de plus que ça tu le sais
Rêver, pour qui je devrais me justifier
Si tu causes trop et pour rien, je dis pas que tu comprends gouffre
Si en plus t’y es DJ, je dis pas enlève tes moufles
Alors lâche moi les, mets des
De nous deux, le mec qui a les boules, qui est-ce?
Ouais c’est moi, t’es qui? je t’ai jamais vu me donner à bouffer
Quand j'étais dans la merde, t’y a du dire on s’en fout de ce PD
Je te connais, je sais comment tu raisonnes
Personne te fait chier, tu ne peux pas ne faire chier personne
Tu me dis «ouais le respect, la tolérance «dans tous les morceaux
Repenche-toi bien sur ce que je fais, je suis pas Manau
Mais non minot, je suis de l'époque où on breakait sur le lino
Où on rappait sur «Good times» sans le stylo
N’importe comment, ce comportement c’est français
Si ton Kif c’est New-York tu parles mal l’anglais
Ils vont te rire au nez si tu leur dis que tu veux être Underground
Ton Underground mec, je suis underground !
Même avec un «Get up «un «Get-down» une bassline de «Change»
Le funk il a démarré où, emm, en Inde?
Sois pas aigri ou comme Zoxea, demande moi ce que j’ai écrit
Quand tu ouvres la bouche fais le tri
Je veux passer mes nuits à bouger
Je ne demande rien de plus que ça tu le sais
Rêver, pour qui je devrais me justifier
Je parle pas de money, de morale, de réussite
Mais dans ce que j’aime faire fiston, je vois une suite
En moi y a pas de comédie jouée devant une astuce
Je veux pas voir un ghetto de plus
Je veux passer mes nuits à bouger
Je ne demande rien de plus que ça tu le sais
Rêver, pour qui je devrais me justifier
Songtekstvertaling
De geschiedenis is als een overval op de databank.
'Ze mogen jou niet', vinden ze mij niet leuk? Het tegenovergestelde zou me verrast hebben.
Ik ben niet het soort Fransman die ... ! Gezwollen
Die den eersten nederdaalt, wat hem gelijk is.
Ik heb lang niet meer in dit debat gezeten.
Sacrament de indruk van het verspillen van mijn tijd
Van ervaringen, tot het managen van een carrière wat ik denk
Dat is ons enige verschil.
Ik heb het niet over geld, moraal, succes.
Maar in wat ik graag doe, zoon, zie ik een vervolg.
Als ik asociaal was, zou ik thuis zijn.
Om mijn sms ' jes te schrijven en te zeggen dat ik iedereen neuk
Maar de wereld waar ik van hou en als ik dit thuis schreef
Ik wil dat het ergens heen gaat, zelfs waar ik niet heen ga.
In mij is er geen komedie gespeeld voor een truc
Ik wil geen getto meer zien.
Ik wil mijn nachten doorbrengen met verhuizen.
Meer vraag ik niet. dat weet je.
Dromen, voor wie ik mezelf moet rechtvaardigen
Als je te veel en voor niets veroorzaakt, zeg ik niet dat je de kloof begrijpt.
Als je een DJ bent, zeg ik niet dat je je wanten uit moet doen.
Dus laat ze los.
Van ons tweeën, de man met de ballen, wie is het?
Ja, wie ben jij? Ik heb je me nog nooit zien opeten.
Toen ik in de problemen zat, moest je zeggen dat we niet om deze PD geven.
Ik ken je, Ik weet hoe je denkt.
Niemand maakt je kwaad, je kunt niemand kwaad maken.
Je vertelt me "ja respect, tolerantie" in elk stuk
Kijk goed wat ik doe, ik ben Manau niet.
Maar geen minot, ik ben van de tijd dat we braken op de lino
Waar we aan het rappen waren op" Good times " zonder de pen
Hoe dan ook, dit gedrag is Frans.
Als je Kif New York is, spreek je slecht Engels.
Ze zullen je uitlachen als je zegt dat je ondergronds wilt zijn.
Je ondergrondse Man, ik ben ondergronds !
Zelfs met een "Get up" a "Get-down" een baslijn van "Change"»
De funk begon waar, emm, in India?
Doe niet zo zuur of zoals Zoxea, vraag me wat ik geschreven heb.
Als je je mond open doet het sorteren
Ik wil mijn nachten doorbrengen met verhuizen.
Meer vraag ik niet. dat weet je.
Dromen, voor wie ik mezelf moet rechtvaardigen
Ik heb het niet over geld, moraal, succes.
Maar in wat ik graag doe, zoon, zie ik een vervolg.
In mij is er geen komedie gespeeld voor een truc
Ik wil geen getto meer zien.
Ik wil mijn nachten doorbrengen met verhuizen.
Meer vraag ik niet. dat weet je.
Dromen, voor wie ik mezelf moet rechtvaardigen