Deez Nuts — It's Like That, And That's The Way It Is songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Like That, And That's The Way It Is" van Deez Nuts.

Songteksten

Day after day, feels like I’m dealin’with the same old shit*
Pigeon holed by the status quo
They’ll never understand the life I live.
Time after time, I’m going out of my fuckin’mind
Wish I could tell the whole fuckin’world
To keep their nose outta me and mine.
DAY AFTER DAY, TIME AFTER TIME.
DAY AFTER DAY, TIME AFTER TIME.
DAY AFTER DAY, TIME AFTER TIME.
DAY AFTER DAY, TIME AFTER TIME, I’m goin’outta my fuckin’mind.
But I won’t lay down and die
You won’t slow me down, you won’t hold me back.
BOW DOWN? GIVE IN? I say FUCK THAT!
Never die attitude, perseverance yeah, I got that
You’re not with me, you’re against me, yeah it’s like that
And thats the way it is!

Songtekstvertaling

Dag na dag voelt het alsof ik met dezelfde shit te maken heb.*
Duif verschanst door de status quo
Ze zullen het leven dat ik leef nooit begrijpen.
Keer op keer ga ik uit m ' n dak.
Ik wou dat ik het de hele wereld kon vertellen.
Om hun neus uit mijn en mijn neus te houden.
DAG NA DAG, KEER NA KEER.
DAG NA DAG, KEER NA KEER.
DAG NA DAG, KEER NA KEER.
Dag na dag, keer na keer, ga ik uit mijn kont.
Maar ik ga niet liggen en sterven.
Je Houdt me niet tegen, je Houdt me niet tegen.
BUIGEN? TOEGEVEN? Ik zeg FUCK dat!
Nooit sterven houding, doorzettingsvermogen ja, dat heb ik begrepen
Je bent niet bij me, je bent tegen me.
En zo is het nu eenmaal!