Deerhunter — He Would Have Laughed songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He Would Have Laughed" van Deerhunter.
Songteksten
Only bored as I get older
Find the ways to cult, cult of time
Only bored as I get older
Find new ways to spend my time
I’m a gold digging man
Find my money, find my land
I’m a gold, gold digging man
I won’t rest 'til I buy your land
Sweetness comes suffering
In sweetness comes suffering
I won’t rest till I can’t breath
I can’t breath with you looking at me
I get bored as I get older
Can you help me figure this out?
Come on, dream on I lived on a table, I don’t know where to go
I know my friends would
I know where my friends are now
I lived on a farm, yeah, I never lived on a farm
Where did my friends go?
Where did my friends go?
What do you do when you’re sleeping?
Where did you go when you said
«I don’t need nobody on my bond»
«I don’t need nobody on my bond»
Where do your friends go?
Where do they see you?
What did you want to be?
Ah, shut the hell, shut your mouth
Songtekstvertaling
Ik verveel me alleen als ik ouder word.
Vind de manieren om te cultiveren, cultus van de tijd
Ik verveel me alleen als ik ouder word.
Zoek nieuwe manieren om mijn tijd door te brengen
Ik ben een goudzoeker.
Vind mijn geld, vind mijn land
Ik ben een goudzoeker.
Ik zal niet rusten tot ik je land heb gekocht.
Zoetheid komt lijden
In zoetheid komt lijden
Ik zal niet rusten tot ik niet meer kan ademen.
Ik kan niet ademen als je naar me kijkt.
Ik verveel me als ik ouder word.
Kun je me helpen dit uit te zoeken?
Kom op, droom verder Ik woonde op een tafel, Ik weet niet waar ik heen moet
Ik weet dat mijn vrienden
Ik weet waar mijn vrienden nu zijn.
Ik heb nooit op een boerderij gewoond.
Waar zijn mijn vrienden gebleven?
Waar zijn mijn vrienden gebleven?
Wat doe je als je slaapt?
Waar ging je heen toen je zei:
"Ik heb niemand nodig op mijn borg»
"Ik heb niemand nodig op mijn borg»
Waar gaan je vrienden heen?
Waar zien ze je?
Wat wilde je worden?
Hou je mond.