Deerhoof — Milking songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Milking" van Deerhoof.
Songteksten
And all the kids are looking down
And all the kids hear marching sounds
They all see the armies on the ground
And all the kids are looking down
Gun fire after another
Hear the fire going higher
There is a castle in the air
And all the kids are trapped in there
There is a king, they don’t know where
There is a castle in the air
Gunfire after another
Bright fire shooting higher
And the boys cried out but they can’t get through to you, through to you
And the king cried out but he can’t be true to you, true to you
If all the kids could reach to see
They wonder who the king would be A little boy who looks like me If all the kids could reach to see
Songtekstvertaling
En alle kinderen kijken naar beneden
En alle kinderen horen marcherende geluiden
Ze zien allemaal de legers op de grond.
En alle kinderen kijken naar beneden
Schoten na elkaar.
Hoor het vuur hoger gaan
Er is een kasteel in de lucht
En alle kinderen zitten daar vast.
Er is een koning, ze weten niet waar
Er is een kasteel in de lucht
Geweervuur na een ander
Felle brand die hoger schiet.
En de jongens schreeuwden maar ze kunnen niet tot je doordringen.
En de koning schreeuwde maar hij kan niet trouw zijn aan jou, trouw aan jou
Als alle kinderen konden reiken om te zien
Ze vragen zich af wie de koning zou zijn een kleine jongen die lijkt op mij als alle kinderen konden reiken om te zien