Deer Tick — Stung songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stung" van Deer Tick.
Songteksten
Lost in foreign tongues
I was stung by your velvet touch
Look to the eyes, so black
They’re so cracked, I was your last attack
If you call on me
Then I’m left to see
No, I’ll never be that man you wish I’d be
If you call on me
Then I’m left to see
No I’ll never be those things that you should see
See that boy sleeps
Upon steel beams, he’s made of dreams
You look to the eyes so black
They’re so cracked, I was your last attack
See that little man
Running with his severed hands
No he’ll never work in this town again
See that little man
He’s got the severed hands
And he’ll never work in this town again
Lost in foreign tongues
I was stung by your velvet touch
Songtekstvertaling
Verloren in vreemde talen
Ik ben gestoken door je fluwelen aanraking.
Kijk naar de ogen, zo zwart
Ze zijn zo gebarsten, ik was je laatste aanval.
Als je me belt
Dan moet ik nog even kijken.
Nee, Ik zal nooit de man zijn die jij zou willen zijn.
Als je me belt
Dan moet ik nog even kijken.
Nee, Ik zal nooit die dingen zijn die je zou moeten zien.
Zorg dat die jongen slaapt.
Op stalen balken, is hij gemaakt van dromen
Je kijkt naar de ogen zo zwart
Ze zijn zo gebarsten, ik was je laatste aanval.
Zie je die kleine man?
Rennen met zijn afgehakte handen
Nee, Hij zal nooit meer in deze stad werken.
Zie je die kleine man?
Hij heeft de afgehakte handen.
En hij zal nooit meer in deze stad werken.
Verloren in vreemde talen
Ik ben gestoken door je fluwelen aanraking.