Deer Tick — Chevy Express songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chevy Express" van Deer Tick.
Songteksten
Chevy express, no children conceived
The beer cans rattle around
The tags are old, the engine’s cold
I’m idle in a neighboring town
Highway work, no progress made
The state’s just taking their time
Something’s wrong, the bridge is strong
They’re bagging money all the while
He got the trade, he got the money
And the honey to apologize
He got the skin but I got it thick
And the tricks for compromise
Crazy kids, their money in pits
And a selfish sense of bitch
We know them, we hate them
I could have sworn they was digging the ditch
But that kid was cute, that kid ate fruit
Then the kid was found in a blanket
Clues ain’t there, the cops were square
It must have been an immigrant
She got the trade, she got the money
And the honey to apologize
She got the skin but I got it thick
And the tricks for a compromise
Credit cards, email alerts
Cash to the win.com
Water’s cold, walls are mold
But we got a little co-op farm
Drugs and terror, which one’s better
Mother nature’s waging a war
I’ll take the rap, I’ll buy the gas
Give the money to the Indian boy
I got the trade, I got the money
And the honey to apologize
I got the skin, he got it thick
And the tricks for a compromise
I got the trade, I got the money
And the honey to apologize
I got the skin, he got it thick
And the tricks for a compromise
Songtekstvertaling
Chevy express, geen kinderen verwekt
De bierblikjes rammelen rond
De labels zijn oud, de motor is koud.
Ik zit stil in een naburige stad.
Wegenwerken, geen vooruitgang geboekt
De staat neemt gewoon de tijd.
Er is iets mis, de brug is sterk.
Ze nemen de hele tijd geld in beslag.
Hij kreeg de ruil, hij kreeg het geld.
En de honing om zich te verontschuldigen
Hij heeft de huid, maar ik heb het dik.
En de trucs voor compromissen
Gekke kinderen, hun geld in kuilen
En een egoïstische bitch.
We kennen ze, we haten ze.
Ik zou zweren dat ze de greppel aan het graven waren.
Maar dat kind was schattig, dat KIND at fruit
Toen werd het kind gevonden in een deken.
Er zijn geen aanwijzingen.
Het moet een immigrant zijn geweest.
Ze kreeg de ruil, ze kreeg het geld.
En de honing om zich te verontschuldigen
Ze heeft de huid, maar ik heb het dik.
En de trucs voor een compromis
Creditcards, e-mailalerts
Kasmiddelen aan de win.com
Het Water is koud, de muren zijn schimmel.
Maar we hebben een kleine coöperatie boerderij.
Drugs en terreur, welke is beter
Moeder natuur voert oorlog.
Ik neem de schuld op me, Ik koop het gas.
Geef het geld aan de Indiaanse jongen.
Ik heb de ruil, ik heb het geld.
En de honing om zich te verontschuldigen
Ik heb de huid, hij heeft het dik
En de trucs voor een compromis
Ik heb de ruil, ik heb het geld.
En de honing om zich te verontschuldigen
Ik heb de huid, hij heeft het dik
En de trucs voor een compromis