Deep Purple — Under The Gun songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Under The Gun" van Deep Purple.
Songteksten
Infidel can you hear
Would be strange delight
I need you to give your sympathy tonight
When you hear what I say
Deeds I’ve done
Realise I’ve never lost and never won
I’ve got a feeling that it’s never right
There was a reason but it’s out of sight
It’s going down somewhere tonight
Under the gun
Put death in my hand
Learn to fight
Who could care if it’s wrong or if it’s right
We got no choice
Under command
We’re ordered to die or take this land
Stupid bastards and religious freaks
So safe in their castle keeps
They turn away as a mother weeps
Under the gun
When brave men fall
Under crimson skies
There’s a sadness reflected in a soldier’s
eyes
Tears will dry
For those I kill
Remember no more their names but
someone will
The only way to be victorious
Screw the fools who think it’s glorious
Who gives a toss about the likes of us Under the gun
Songtekstvertaling
Ongelovige kunt u horen
Zou vreemd genot zijn.
Je moet vanavond je medeleven betuigen.
Als je hoort wat ik zeg
Daden die ik heb gedaan
Besef dat ik nooit heb verloren en nooit heb gewonnen
Ik heb het gevoel dat het nooit goed is.
Er was een reden, maar het is uit het zicht.
Het gaat vanavond ergens gebeuren.
Onder het geweer.
Dood in mijn hand
Leer vechten.
Wie kan het wat schelen of het verkeerd is of dat het goed is
We hebben geen keus.
Onder commando
We moeten sterven of dit land innemen.
Stomme klootzakken en religieuze freaks
Zo veilig in hun kasteel
Zij wenden zich af als een moeder huilt
Onder het geweer.
Als dappere mannen vallen
Onder crimson skies
Er is een verdriet weerspiegeld in een soldaat ' s
oog
De tranen zullen drogen.
Voor degenen die ik dood.
Vergeet hun namen niet meer, maar
iemand wel.
De enige manier om te overwinnen
De pot op met de dwazen die denken dat het glorieus is
Wie geeft er iets om ons onder het geweer?