Deep Purple — The Cut Runs Deep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Cut Runs Deep" van Deep Purple.
Songteksten
Got your finger on the trigger
Your cold eyes taking aim
You took a shot at my heart
Let the bullets fly
Tell me has one of them got my name
What about the heartache
What about the emptiness inside
It doesn’t just fade away
Turning the knife
How much can I bleed
The cut runs deep
I can’t find no salvation
Can’t find no healing touch
Reaching out for mercy
A stranger in your eyes
I want you too much
What about the heartache
What about the emptiness inside
It doesn’t just fade away
Turning the knife
How much can I bleed
The cut runs deep
Songtekstvertaling
Ik heb je vinger op de trekker.
Je koude ogen richten
Je schoot op mijn hart.
Laat de kogels vliegen.
Zeg me dat één van hen mijn naam heeft.
En het verdriet dan?
Hoe zit het met de leegte binnenin
Het vervaagt niet zomaar.
Het mes draaien
Hoeveel kan ik bloeden?
De snee loopt diep.
Ik kan geen redding vinden.
Kan geen helende aanraking vinden
Om genade te zoeken.
Een vreemde in je ogen
Ik wil je te graag.
En het verdriet dan?
Hoe zit het met de leegte binnenin
Het vervaagt niet zomaar.
Het mes draaien
Hoeveel kan ik bloeden?
De snee loopt diep.