Deep Purple — Lalena (BBC Radio Session) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lalena (BBC Radio Session)" van Deep Purple.

Songteksten

When the sun goes to bed
That’s the time you raise your head
That’s your lot in life, Lalena
Can’t blame ya
Lalena
Arty-tart, la-de-da
Can your part get much sadder?
That’s your lot in life, Lalena
Can’t blame ya
Lalena
Run your hand through your hair
Paint your face with despair
That’s your lot in life, Lalena
Can’t blame ya
Lalena
When the sun goes to bed
That’s the time you raise your head
That’s your lot in life, Lalena
I can’t blame ya
Lalena
Arty-tart, oh so la-de-da
Can your part ever get, ever get much sadder?
That’s your lot in life, Lalena
I can’t blame ya
No, no, no, Lalena
Oh, Lalena

Songtekstvertaling

Als de zon naar bed gaat
Dat is de tijd dat je je hoofd opsteekt.
Dat is jouw lot in het leven, Lalena.
Ik kan het je niet kwalijk nemen.
Lalena
Arty-tart, la-de-da
Kan je rol nog triester worden?
Dat is jouw lot in het leven, Lalena.
Ik kan het je niet kwalijk nemen.
Lalena
Steek je hand door je haar.
Verf je gezicht met wanhoop
Dat is jouw lot in het leven, Lalena.
Ik kan het je niet kwalijk nemen.
Lalena
Als de zon naar bed gaat
Dat is de tijd dat je je hoofd opsteekt.
Dat is jouw lot in het leven, Lalena.
Ik kan het je niet kwalijk nemen.
Lalena
Arty-tart, oh so la-De-da
Kan jouw rol ooit nog triester worden?
Dat is jouw lot in het leven, Lalena.
Ik kan het je niet kwalijk nemen.
Nee, Lalena.
Oh, Lalena