Deep Purple — Into The Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Into The Fire" van Deep Purple.
Songteksten
Take the trouble to decide the things you do Will not be the things that don’t appeal to you
See the mess your makin'
can’t you see your fakin'
Gonna make it hard for you,
you’re gonna
into the fire
Turn on the mandrake that was given to you
See if you can make it like the others do Feel the blood a knockin' when you’re finger poppin'
Gonna make it hard for you,
you’re gonna
into the fire
Stop your bleeding mind before it’s over and done
Listen very closely to the message I’ve sung
Feel the blood a knockin' when you’re finger poppin'
Gonna get a message through,
you’re gonna
into the fire
Songtekstvertaling
Neem de moeite om te beslissen wat je doet zal niet de dingen zijn die je niet aanspreken
Zie de rotzooi die je maakt.
zie je dat niet?
Ik zal het je moeilijk maken.,
je gaat
in het vuur
Zet de mandrake aan die aan je gegeven is.
Kijk of je het kunt maken zoals de anderen het bloed voelen kloppen als je vinger in de pap steekt
Ik zal het je moeilijk maken.,
je gaat
in het vuur
Stop je bloedende geest voordat het voorbij is.
Luister goed naar de boodschap die ik gezongen heb.
Voel het bloed kloppen als je je vinger uitsteekt
Ik ga een boodschap doorgeven.,
je gaat
in het vuur