Deep Purple — Blood From A Stone songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blood From A Stone" van Deep Purple.

Songteksten

In the shadow of the whole
Where my door used to be You never give up, you want more out of me Come on in, help yourself
Scratch around over these empty shelves
There’s nothing else that I can see except a string of these in some old bowery
You rip flesh from a bone
You sip blood from a stone
I will consider a life of crime
So I can feed these kids of mine
And should I fall down, should I fail
I’ll spend the rest of my days in some stinking jail
I won’t know who left me to your side
Stripped of my dignity low and dry
You rip flesh from a bone
You sip blood from a stone
Uh that’s damn nothing
Uh, I don’t care
You rob me blind without a gun
How can you sleep after what you’ve done?
There’s nothing but darkness deep in your soul
There’s no reflection, it’s dark and it’s cold
You rip flesh from a bone
You sip blood from a stone

Songtekstvertaling

In de schaduw van het geheel
Waar vroeger mijn deur was, geef je nooit op, wil je meer van me, kom binnen, help jezelf
Krab rond over deze lege planken.
Er is niets anders dat ik kan zien dan een reeks van deze in een oude bowery
Je Rijt vlees uit een bot.
Je drinkt bloed uit een steen.
Ik zal een leven van misdaad overwegen.
Zodat ik mijn kinderen kan voeden.
En mocht ik Vallen, mocht ik falen
Ik zal de rest van mijn dagen doorbrengen in een stinkende gevangenis.
Ik weet niet wie me aan jouw kant heeft gelaten.
Ontdaan van mijn waardigheid laag en droog
Je Rijt vlees uit een bot.
Je drinkt bloed uit een steen.
Dat is verdomme niets.
Kan me niet schelen.
Je berooft me blind zonder wapen.
Hoe kun je slapen na wat je gedaan hebt?
Er is niets dan duisternis diep in je ziel
Er is geen reflectie, het is donker en het is koud
Je Rijt vlees uit een bot.
Je drinkt bloed uit een steen.

Videoclip voor het nummer Blood From A Stone (Deep Purple)