Deep Dark Robot — Won't You Be My Girl? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Won't You Be My Girl?" van Deep Dark Robot.
Songteksten
Please God, won’t you make her mine?
She’s got everything I like
I love how she’s turning me on
Please God, give me what I want
She’s got a bad reputation
I don’t care 'cause I’m in love
Won’t you be my girl?
Will you be my girl?
She makes me wanna touch myself
Dear God, I’m going straight to hell
I can’t take it anymore
She’s mine, and baby, I’m yours
I’ve got a sick situation
I don’t care 'cause I’m in love
Won’t you be my girl?
Will you be my girl?
I’m gonna lay her down
Stroke her hair
Concentrate everywhere
Let’s make out
Don’t waste my love
Come on, baby
You’re making me crazy
We got lost in translation
I don’t care, 'cause I’m in love
Won’t you be my girl?
Will you be my girl?
Won’t you be my girl?
Will you be my girl?
Come on
Songtekstvertaling
Alsjeblieft God, wil je haar niet van mij maken?
Ze heeft alles wat ik leuk vind.
Ik hou ervan hoe ze me opwindt
Alsjeblieft God, geef me wat Ik wil
Ze heeft een slechte reputatie.
Kan me niet schelen Want Ik ben verliefd
Wil je mijn meisje zijn?
Wil je mijn meisje zijn?
Ze laat me mezelf aanraken.
Lieve God, Ik ga rechtstreeks naar de hel.
Ik kan er niet meer tegen.
Ze is van mij en ik ben van jou.
Ik heb een zieke situatie.
Kan me niet schelen Want Ik ben verliefd
Wil je mijn meisje zijn?
Wil je mijn meisje zijn?
Ik leg haar neer.
Streel haar haar.
Concentreer je overal.
Laten we vrijen.
Verspil mijn liefde niet.
Kom op, schatje.
Je maakt me gek.
We raakten verdwaald in de vertaling
Kan me niet schelen, Want Ik ben verliefd.
Wil je mijn meisje zijn?
Wil je mijn meisje zijn?
Wil je mijn meisje zijn?
Wil je mijn meisje zijn?
Kom op.