Deee-Lite — Stay In Bed, Forget The Rest songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay In Bed, Forget The Rest" van Deee-Lite.
Songteksten
When you bite your bottom lip I wanna do back flips
Kiss your belly button and show you some good loving
It wouldn’t matter if we got arrested
Our love is time proven and perfected
I like it when you show me The endurance of a tantric yogi
You got your chocolate in my peanut butter
Spreading love with your eyelash flutter
Always ready when you hold me steady
Unplug the phone
Press my buzzer and ring my bell
Just me and you, pretending we’re not home
You make me wanna write these crazy love poems
Can’t get no rest 'cause you know I’m with the best
Always ready when you hold me steady
Keeping me on the verge
Just in time to stop while we still got the urge
Give me your spice, snuggle up to me, it feels nice
Laying on the carpet when we’re feeling close knit
Deeply eternal like a secret transcript
Bodies twitching so bewitching
It’s a fact I react every time we make contact
Feeling free as graffiti
Fall asleep with paradise dreams of Tahiti
You make me lose my mind
Each and every time, time
You make me lose my mind
Each and every time, time
You make me lose my mind
Each and every time, time
You make me lose my mind
Each and every time, time
Stay in bed, forget the rest
Stay in bed, forget the rest
Stay in bed, forget the rest
Stay in bed, forget the rest
Stay in bed, forget the rest
Stay in bed, forget the rest
Stay in bed, forget the rest
Stay in bed, forget the rest
You make me lose my mind
Each and every time, time
You make me lose my mind
Each and every time, time
You make me lose my mind
Each and every time, time
You make me lose my mind
Each and every time, time
Always ready when you hold me steady
Always ready when you hold me steady
Always ready when you hold me steady
Always ready when you hold me steady
Songtekstvertaling
Als je op je onderlip bijt, wil ik achterwaartse salto ' s doen.
Kus je navel en laat je wat liefde zien.
Het maakt niet uit als we gearresteerd worden.
Onze liefde is tijd bewezen en geperfectioneerd
Ik vind het leuk als je me het uithoudingsvermogen van een tantrische yogi laat zien.
Je hebt je chocolade in mijn pindakaas
Liefde verspreiden met je wimper fladderen
Altijd klaar als je me stabiel houdt
Schakel de telefoon uit.
Druk op mijn zoemer en bel
Alleen jij en ik, doen alsof we niet thuis zijn.
Je laat me gekke liefdesgedichten schrijven.
Ik kan niet rusten want je weet dat ik bij de beste ben.
Altijd klaar als je me stabiel houdt
Me op de rand houden
Net op tijd om te stoppen nu we nog steeds de drang hebben
Geef me je kruid, knuffel tegen me, het voelt goed.
Op het tapijt leggen als we ons hecht voelen
Diep eeuwig als een geheim transcript
Lichamen die zo betoverend zijn
Ik reageer elke keer als we contact maken.
Voel me vrij als graffiti
In slaap vallen met paradise dreams of Tahiti
Je maakt me gek.
Elke keer, elke keer
Je maakt me gek.
Elke keer, elke keer
Je maakt me gek.
Elke keer, elke keer
Je maakt me gek.
Elke keer, elke keer
Blijf in bed, vergeet de rest.
Blijf in bed, vergeet de rest.
Blijf in bed, vergeet de rest.
Blijf in bed, vergeet de rest.
Blijf in bed, vergeet de rest.
Blijf in bed, vergeet de rest.
Blijf in bed, vergeet de rest.
Blijf in bed, vergeet de rest.
Je maakt me gek.
Elke keer, elke keer
Je maakt me gek.
Elke keer, elke keer
Je maakt me gek.
Elke keer, elke keer
Je maakt me gek.
Elke keer, elke keer
Altijd klaar als je me stabiel houdt
Altijd klaar als je me stabiel houdt
Altijd klaar als je me stabiel houdt
Altijd klaar als je me stabiel houdt