Deeds Of Flesh — Ideal Genocide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ideal Genocide" van Deeds Of Flesh.

Songteksten

They were experts
Having practised for years
On cattle
What sustained them?
Beyond the frenzy
The frenzy of the first attack
Through plain physical exhaustion
And the whole mess of it all
Unending destruction required great ambition
Properly disturbed by the curiosity
Of inflicting
Massive slaughter on Innocent civilians
Perpetrators needn’t enjoy the killing
Above all their victims must die
Extermination underway
They killed all day
At night, they feasted on Looted cattle
Beneath the cries of their victims
After whatever sleep could be had
They went back and killed again
It was a process
The dead were beautiful
Random fallen forms
And the tranquility of their rude exposure
Women and children raped
Then hacked apart with machetes
All dumped into bloodied rivers
Whole families lay butchered and rotting
Ideal genocide
Conveyed through the stronger tribe

Songtekstvertaling

Het waren experts.
Jarenlang geoefend
Op runderen
Wat hield ze aan?
Voorbij de razernij
De razernij van de eerste aanval
Door gewoon fysieke uitputting
En de hele zooi.
Oneindige vernietiging vereiste grote ambitie.
Behoorlijk gestoord door de nieuwsgierigheid
Van het toebrengen van
Massale slachting op onschuldige burgers
Daders hoeven niet te genieten van de moord.
Vooral hun slachtoffers moeten sterven.
Uitroeiing onderweg
Ze hebben de hele dag gemoord.
'S nachts aten ze van geplunderd vee.
Onder de kreten van hun slachtoffers
Na elke slaap die kon worden gehad
Ze gingen terug en doodden opnieuw.
Het was een proces.
De doden waren prachtig.
Willekeurige gevallen
En de rust van hun onbeschofte onthulling
Vrouwen en kinderen verkracht
Daarna afgehakt met machetes
Allemaal gedumpt in bebloede rivieren.
Hele families lagen afgeslacht en rottend.
Ideale genocide
Overgebracht door de sterkere stam