Dee - Dee — Big Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Big Girl" van Dee - Dee.
Songteksten
Ah-ah-ah…
Ah-ah-ah…
Morning light is so damn cold
When I wake up so alone
With no breakfast in my bed
It’s so sad, it’s so sad, it’s so sad…
Where are you, my beautiful prince?
Where are you, the man of my dreams?
Maybe with some other girl, so beautiful
too,
You’re breaking my soul…
I’m a big, big girl waiting for big
love
I am waiting, I’m waiting for you…
I’m a big, big girl but my world is so small
When I’m chilling in it, where are you?..
Ah-ah-ah…
Ah-ah-ah…
My black coffee sweet and strong
Like the man I’m waiting for
I’m so lonely in my bed
Oh my God it’s so sad, it’s so sad…
Where are you, my beautiful prince?
Where are you, the man of my dreams?
Maybe with some other girl, so beautiful
too,
You’re breaking my soul…
I’m a big, big girl waiting for big
love
I am waiting, I’m waiting for you…
I’m a big, big girl but my world is so small
When I’m chilling in it, where are you?..
Ah-ah-ah…
Ah-ah-ah…
I’m Dee Dee doll, I’m Dee Dee doll, I am so small and beautiful
I’m Dee Dee doll, I’m Dee Dee doll, Dee Dee Dee…
I’m a big, big girl waiting for big
love
I am waiting, I’m waiting for you…
I’m a big, big girl but my world is so small
When I’m chilling in it, where are you?..
Songtekstvertaling
Ah-ah-ah…
Ah-ah-ah…
Het ochtendlicht is zo verdomd koud.
Als ik zo alleen wakker word
Zonder ontbijt in mijn bed
Het is zo triest, het is zo triest, het is zo triest…
Waar ben je, mijn mooie prins?
Waar ben je, de man van mijn dromen?
Misschien met een ander meisje, zo mooi
te,
Je breekt mijn ziel.…
Ik ben een grote, grote meid die wacht op grote
liefde
Ik wacht op je.…
Ik ben een grote, grote meid maar mijn wereld is zo klein
Als ik er in Chill, waar ben je dan?..
Ah-ah-ah…
Ah-ah-ah…
Mijn zwarte koffie zoet en sterk
Zoals de man waarop ik wacht.
Ik ben zo eenzaam in mijn bed
Oh mijn God het is zo triest, het is zo triest…
Waar ben je, mijn mooie prins?
Waar ben je, de man van mijn dromen?
Misschien met een ander meisje, zo mooi
te,
Je breekt mijn ziel.…
Ik ben een grote, grote meid die wacht op grote
liefde
Ik wacht op je.…
Ik ben een grote, grote meid maar mijn wereld is zo klein
Als ik er in Chill, waar ben je dan?..
Ah-ah-ah…
Ah-ah-ah…
Ik ben Dee Dee Pop, Ik ben Dee Dee Pop, ik ben zo klein en mooi
Ik ben Dee Dee Pop, Ik ben Dee Dee Pop, Dee Dee Dee Dee Dee Dee…
Ik ben een grote, grote meid die wacht op grote
liefde
Ik wacht op je.…
Ik ben een grote, grote meid maar mijn wereld is zo klein
Als ik er in Chill, waar ben je dan?..