Dee D. Jackson — Moonlight Starlight songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Moonlight Starlight" van Dee D. Jackson.

Songteksten

Miscellaneous
Moonlight and Starlight
Someone’s heart is feather
Free fading falling down on me The strangers thoughts
So real so cold
That steals the mind but not the soul
The thousand nights when silence crys
Starlight friends with moolights eyes
Then sometimes when I try to dream
I think of you Do you think of me
I can feel the change In you
But what am I supposed to do It’s not for me and not for time
To know just what you have in mind
If this is love Then let it be What’s wrong for you is right for me It’s funny how love drifts away
When I thought your heart
Was here to stay
You got the moonlight and starlight
To make my dreams come true tonight
You got the moonlight and starlight
To make my dreams come true tonight
And if you’re feeling as I do
What you wish I wish for you
But sometimes When I stop to dream
I think of you do you think of me You got the moonlight and starlight
To make my dreams come true tonight
You got the moonlight and starlight
To make my dreams come true tonight
If this is love Then let it be What’s wrong for you
Is right for me It’s funny how love drifts away
When I thought your heart
Was here to stay
You have had the best of me
I gave it all so endlessly
And now I’m tumbling to the ground
You pick me up and you spin me around
The fires heart is burning bright
Lets hope it burns for me tonight
This loving you has taken
Fall when you know
Your love’s no love at all
You got the moonlight and starlight
To make my dreams come true tonight
You got the moonlight and starlight
To make my dreams come true tonight
And if you’re feeling as I do
What you wish I wish for you
But sometimes when I stop to dream
I think of you do you think of me This loving you has taken
Fall but I know
Your love’s no love at all
Moonlight and Starlight…

Songtekstvertaling

Uiteenlopende
Maanlicht en sterrenlicht
Iemands hart is veer.
Vrije vervaging valt op me neer de gedachten van vreemden
Zo echt zo koud
Dat de geest steelt, maar niet de ziel.
The thousand nights when silence crys
Starlight friends with moolights eyes
Dan soms als ik probeer te dromen
Ik denk aan jou denk je aan mij
Ik voel de verandering in jou.
Maar wat moet Ik doen? het is niet voor mij en niet voor de tijd.
Om te weten wat je in gedachten hebt
Als dit liefde is laat het dan zijn wat er mis is voor jou is goed voor mij het is grappig hoe liefde wegdrijft
Toen ik dacht dat je hart
Was hier om te blijven
Je hebt het maanlicht en het sterrenlicht
Om mijn dromen uit te laten komen vanavond
Je hebt het maanlicht en het sterrenlicht
Om mijn dromen uit te laten komen vanavond
En als jij je zo voelt als ik.
Wat u wenst wens ik voor u
Maar soms als ik stop met dromen
Ik denk aan jou denk je aan mij Je hebt het maanlicht en het sterrenlicht
Om mijn dromen uit te laten komen vanavond
Je hebt het maanlicht en het sterrenlicht
Om mijn dromen uit te laten komen vanavond
Als dit liefde is, laat het dan zijn wat er mis is voor jou.
Voor mij is het grappig hoe liefde wegdrijft
Toen ik dacht dat je hart
Was hier om te blijven
Je hebt het beste van me gehad.
Ik gaf het zo eindeloos
En nu val ik op de grond.
Je pikt me op en draait me rond
Het hart brandt helder.
Laten we hopen dat het vanavond voor mij brandt.
Deze liefde voor jou heeft
Val als je het Weet.
Jouw liefde is helemaal geen liefde
Je hebt het maanlicht en het sterrenlicht
Om mijn dromen uit te laten komen vanavond
Je hebt het maanlicht en het sterrenlicht
Om mijn dromen uit te laten komen vanavond
En als jij je zo voelt als ik.
Wat u wenst wens ik voor u
Maar soms als ik stop met dromen
Ik denk aan jou denk je aan mij deze liefde die je hebt genomen
Val maar ik weet het
Jouw liefde is helemaal geen liefde
Maanlicht en sterrenlicht…