Decyfer Down — Memory songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Memory" van Decyfer Down.
Songteksten
Hidden under lock and key
Always had the best of intentions
And even though I try to hide
I recall no peace of mind
A life that was so pretentious
I need to know where I’ve come from
Look at the man that I’ve become
Take me from this madness
Take me from this pain
Take me from this sadness
But don’t take my memory
I remember feeling whole
Now I’m just a dying soul
I know truth is kind of blinding
But since You know me so well
And You know how I feel
Won’t You please come and remind me
I need to know what I’ve become
I need to know where I’ve come from
Take me from this madness
Take me from this pain
Take me from this sadness
Take me from this shame
Take me from this madness
Take me from this pain
Take me from this sadness
But don’t take my memory
I’m remembering everything locked up so tight
I digress to progress my life with You
I’m alright
Take me from this madness
Take me from this pain
Take me from this sadness
Take me from this shame
Take me from this madness
Take me from this pain
Take me from this sadness
But don’t take my memory
Songtekstvertaling
Verborgen achter slot en grendel
Hij had altijd de beste bedoelingen.
En ook al probeer ik me te verbergen
Ik herinner me geen gemoedsrust.
Een leven dat zo pretentieus was
Ik moet weten waar ik vandaan kom.
Kijk naar de man die ik geworden ben.
Haal me uit deze waanzin.
Neem me van deze pijn
Neem me van dit verdriet
Maar neem mijn geheugen niet weg.
Ik herinner me dat ik me heel voelde.
Nu ben ik een stervende ziel.
Ik weet dat de waarheid verblindend is.
Maar omdat je me zo goed kent
En je weet hoe ik me voel.
Wil je me er alsjeblieft aan herinneren?
Ik moet weten wat ik geworden ben.
Ik moet weten waar ik vandaan kom.
Haal me uit deze waanzin.
Neem me van deze pijn
Neem me van dit verdriet
Neem me van deze schande
Haal me uit deze waanzin.
Neem me van deze pijn
Neem me van dit verdriet
Maar neem mijn geheugen niet weg.
Ik herinner me dat alles zo goed afgesloten was.
Ik dwaal af om mijn leven met jou voort te zetten.
Ik ben in orde.
Haal me uit deze waanzin.
Neem me van deze pijn
Neem me van dit verdriet
Neem me van deze schande
Haal me uit deze waanzin.
Neem me van deze pijn
Neem me van dit verdriet
Maar neem mijn geheugen niet weg.