Decyfer Down — Life Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Again" van Decyfer Down.
Songteksten
I don’t remember the last time I could say
I was where I wanted to be still you see through this mask
hiding all my flaws
you see something down deep in me…
CHORUS
Bring me back so that I can feel you again
take me to that place I was before
all I want is to hold my head up high
so take this life and set aflame again
Still I linger around
a life unchanged
I just cant break the cycle now
I feel I’ve lost my hope
trapped in my own mind
break these thoughts that are clouding me.
CHORUS
Again, Again,
set my life aflame again…
CHORUS x 2
Songtekstvertaling
Ik weet niet meer wanneer ik voor het laatst kon zeggen
Ik was waar ik wilde zijn.
al mijn gebreken verbergen
je ziet iets diep in me.…
CHORUS
Breng me terug zodat ik je weer kan voelen.
Breng me naar die plek waar ik vroeger was.
alles wat Ik wil is mijn hoofd omhoog houden
dus neem dit leven en zet opnieuw in brand
Ik blijf nog steeds rondhangen.
een leven onveranderd
Ik kan de cyclus nu niet breken.
Ik voel dat ik mijn hoop kwijt ben.
gevangen in mijn eigen geest
breek de gedachten die me vertroebelen.
CHORUS
Nog Een Keer.,
mijn leven weer in brand zetten…
Refrein x 2