Decyfer Down — Here To You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here To You" van Decyfer Down.
Songteksten
Your signal across the sky
Is trying to bridge the distance
And all of the reasons why
I’m so far away
I know you can move the time
And the space that falls between us
I know you can cross the lines
All I can say is
Break them down
You are what’s turning my world around
Moving me close in the moment with a single motion
Even when all of my stars are falling
You pulled me from here to you
It feels like I’m falling down
Through atmospheres and orbits
And I’m moving without a sound
I’m floating away
But you are the satellite
That makes the strong connection
With messages through the night
When the going is insane
Send them down
Cause they’re keeping me alive
Send them down
A million miles away
Is as close as a razor
All the words I can’t say
In a breath of silence
All the truth I’m looking for
Is just beyond my shadow
When I’m spinning in the night
You are what’s turning my world around…
Songtekstvertaling
Uw signaal aan de hemel
Probeert de afstand te overbruggen
En alle redenen waarom
Ik ben zo ver weg.
Ik weet dat je de tijd kunt verplaatsen.
En de ruimte die tussen ons valt
Ik weet dat je de grens kunt overschrijden.
Alles wat ik kan zeggen is
Breek ze af.
Jij bent wat mijn wereld verandert.
Me dichter bij het moment brengen met één beweging
Zelfs als al mijn sterren vallen
Je trok me van hier naar jou.
Het voelt alsof ik naar beneden val.
Door atmosferen en banen
En ik beweeg zonder geluid.
Ik zweef weg
Maar jij bent de satelliet
Dat maakt de sterke verbinding
Met berichten door de nacht
Wanneer het krankzinnig is.
Stuur ze naar beneden.
Omdat ze me in leven houden.
Stuur ze naar beneden.
Een miljoen mijl verderop
Is zo dichtbij als een scheermes
Alle woorden die ik niet kan zeggen
In een adem van stilte
Alle waarheid die ik zoek
Is net voorbij mijn schaduw
Als ik in de nacht ronddraai
Jij bent wat mijn wereld verandert.…