Decreto 77 — Time Bomb songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Bomb" van Decreto 77.
Songteksten
I’m all rage inside
Don’t judge me! Don’t judge me!
Don’t you even try
I’m a time bomb
Exploding! Exploding!
Exploding any second now
I’m feeling desperate — completely out of control!
I’ve got nothing to lose, nothing to win
Spreading lies is my deadly sin
Life is meaningless — death is inevitable!
I swear — I wanna put an end to poverty
I swear — I wanna see unhappy people happy
I swear — I wanna kill, kill, kill the «war makers»
And I swear… I'm about to explode!
I’m all rage inside
Don’t judge me! Don’t judge me!
Don’t you even try
I’m a time bomb
Exploding! Exploding!
Exploding any second now…
I swear — I wanna put an end to poverty
I swear — I wanna see unhappy people happy
I swear — I wanna kill, kill, kill the «war makers»
And I swear… I'm about to explode!
EXPLODE!
Songtekstvertaling
Ik ben razend van binnen.
Veroordeel me niet. Veroordeel me niet.
Probeer het niet eens.
Ik ben een tijdbom.
Exploderen! Exploderen!
Hij kan elk moment ontploffen.
Ik voel me wanhopig-volledig uit de hand!
Ik heb niets te verliezen, niets te winnen.
Leugens verspreiden is mijn doodzonde.
Het leven is zinloos-de dood is onvermijdelijk!
Ik zweer het, Ik wil een einde maken aan de armoede.
Ik zweer het, Ik wil ongelukkige mensen gelukkig zien.
Ik zweer het, Ik wil de oorlogmakers doden, doden.»
En ik zweer het ... Ik sta op het punt te ontploffen!
Ik ben razend van binnen.
Veroordeel me niet. Veroordeel me niet.
Probeer het niet eens.
Ik ben een tijdbom.
Exploderen! Exploderen!
Hij kan elk moment ontploffen.…
Ik zweer het, Ik wil een einde maken aan de armoede.
Ik zweer het, Ik wil ongelukkige mensen gelukkig zien.
Ik zweer het, Ik wil de oorlogmakers doden, doden.»
En ik zweer het ... Ik sta op het punt te ontploffen!
Explodeer!