Deco — Irraggiungibile songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Irraggiungibile" van Deco.

Songteksten

Tutto passa come fosse un flash
ma io non voglio perderti
tra gli eccessi e le banalità
rimango qui a difenderti
siamo in volo presto andiamo via
via da queste nuvole
nei tuoi occhi posso respirare
ancora pioggia e favole
come anime senza sesso
il nostro cielo è qui ad un passo ma… ma …
Ti sento fragile
irraggiungibile
ma il vento porterà a… a…a
via queste nuvole
Ti sento fragile
irraggiungibile
ma il vento porterà per noi
via queste nuvole… nuvole
Troppi giorni da considerare
come vuoti e statici
tra gli eccessi e la mediocrità
non voglio più confondermi
non restiamo ancora fermi qui
come bersagli immobili
siamo angeli e ci basterà
un volo per difenderci
come anime senza sesso
il nostro cielo è qui ad un passo ma… ma…
Ti sento fragile
irraggiungibile
ma il vento porterà a… a…a
via queste nuvole
Ti sento fragile
irraggiungibile
ma il vento porterà per noi
via queste nuvole… nuvole
Non andare resta qui
non scappare guardami
se l’amore è amore…
se l’amore è amore…
Ti sento fragile
irraggiungibile
Ti sento fragile
irraggiungibile
(Grazie a barbara per questo testo)

Songtekstvertaling

Alles gaat voorbij als een flits.
maar Ik wil je niet verliezen.
tussen excessen en banaliteiten
Ik blijf hier en verdedig je.
we vliegen binnenkort. we vertrekken.
weg van deze wolken
in je ogen kan ik ademen.
nog steeds regen en sprookjes
hoe anime zonder seks
onze hemel is hier een stap weg maar ... maar …
Ik voel je kwetsbaar.
onbereikbaar
maar de wind zal leiden naar ... naar ... naar
weg deze wolken
Ik voel je kwetsbaar.
onbereikbaar
maar de wind zal ons brengen
weg met die wolken ...
Te veel dagen om te overwegen
als leeg en statisch
tussen excessen en middelmatigheid
Ik wil niet meer in de war raken.
we staan hier nog niet stil.
als vaste doelstellingen
we zijn engelen en we zullen genoeg zijn
een vlucht om ons te verdedigen.
hoe anime zonder seks
onze hemel is hier een stap weg maar ... maar…
Ik voel je kwetsbaar.
onbereikbaar
maar de wind zal leiden naar ... naar ... naar
weg deze wolken
Ik voel je kwetsbaar.
onbereikbaar
maar de wind zal ons brengen
weg met die wolken ...
Blijf hier niet.
niet weglopen. kijk me aan.
als Liefde Is Liefde…
als Liefde Is Liefde…
Ik voel je kwetsbaar.
onbereikbaar
Ik voel je kwetsbaar.
onbereikbaar
(Dank aan barbara voor deze tekst)