Deco — C'è un tempo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C'è un tempo" van Deco.
Songteksten
C’e un tempo per volare
e un tempo per vederti piangere
c’e un tempo per sognare
e un tempo ancora da dimenticare
c’e un tempo per viaggiare
e un tempo per restare immobili
c’e un tempo per cambiare
amici comici e cosmetici
non ti nascondere
non ti confondere
Giro girotondo ma che bello il mondo
comincia adesso lo spettacolo
se vuoi lasciati andare
tutto si può provare
in questo immenso show
C’e un tempo per amare
e un tempo per vederti piangere
c’e un tempo per andare
dove lo spazio non ha un limite
c'è un tempo per sbagliare
e un tempo ancora per ricominciare
c'è un tempo e tu lo sai
che questo tempo sarà per noi
non ti nascondere
non ti confondere
Giro girotondo ma che bello il mondo
comincia adesso lo spettacolo
se vuoi lasciati andare
tutto si può provare
in questo immenso show
Giro girotondo ma che bello il mondo
comincia adesso lo spettacolo
se vuoi lasciati andare
ma non si può sbagliare
in questo immenso show
Giro girotondo ma che bello il mondo
se vuoi lasciati andare tutto si può provare
(Grazie a barbara per questo testo)
Songtekstvertaling
Is er een tijd om te vliegen
en een tijd om je te zien huilen
is er een tijd om te dromen
en een tijd die nog vergeten moet worden
is er een tijd om te reizen
en een tijd om stil te blijven.
is er een tijd om te veranderen
komische en cosmetische vrienden
verstop je niet.
raak niet in de war.
Rotonde maar wat een mooie wereld
de show begint nu.
als je wilt loslaten
alles wat je kunt proberen
in deze immense show
Is er een tijd om lief te hebben
en een tijd om je te zien huilen
is er een tijd om te gaan?
waar ruimte geen limiet heeft
is er een tijd om een fout te maken
en nog een keer om opnieuw te beginnen
er is een tijd en dat Weet je.
dat deze keer voor ons zal zijn
verstop je niet.
raak niet in de war.
Rotonde maar wat een mooie wereld
de show begint nu.
als je wilt loslaten
alles wat je kunt proberen
in deze immense show
Rotonde maar wat een mooie wereld
de show begint nu.
als je wilt loslaten
maar je kunt niet fout gaan
in deze immense show
Rotonde maar wat een mooie wereld
als je wilt, laat dan alles los wat je kunt proberen.
(Dank aan barbara voor deze tekst)