Declan de Barra — Blackbird Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blackbird Song" van Declan de Barra.
Songteksten
It’s a lonely old world
Sometimes it takes all your strength
To raise up your hand
And wipe all the tears away.
That fall on your chest
And you realise you’re on your own
There’s only your blood
Blood won’t let you down
Blood won’t let you down
Blood won’t let you down
Blood won’t let you down…
From up here on a branch
Catch all our summer rays
Fall on winter days
Lay us to rest
From up here on a branch
Catch all our summer rays
Fall on winter days
Lay us to rest
Lay us to rest
Lay us to rest
Lay us to rest…
And if you’re out there now
I’m singing this blackbird song
Hoping that you’ll come home
Where i said i would be…
We might be alone
Alone in this dark old world
Blood would be as one
Our blood won’t let us down
Blood won’t let us down
Blood won’t let us down
Blood won’t let us down…
And we catch our breath
Catch all our summer rays
Fall on winter days
Lay us to rest
And i am singing
I’m singing this blackbird song
Hoping that youll come home
Come home to me
I’m singing for you…
Songtekstvertaling
Het is een eenzame oude wereld
Soms kost het al je kracht.
Om je hand op te steken
En veeg alle tranen weg.
Die val op je borst
En je realiseert je dat je alleen bent
Er is alleen jouw bloed.
Bloed zal je niet teleurstellen.
Bloed zal je niet teleurstellen.
Bloed zal je niet teleurstellen.
Bloed zal je niet teleurstellen.…
Vanaf hier op een tak
Vang al onze zomerroggen
Vallen op winterdagen
Laat ons rusten.
Vanaf hier op een tak
Vang al onze zomerroggen
Vallen op winterdagen
Laat ons rusten.
Laat ons rusten.
Laat ons rusten.
Laat ons rusten.…
En als je daar nu bent
Ik zing dit merellied
Ik hoop dat je thuiskomt.
Waar ik zei dat ik zou zijn…
Misschien zijn we alleen.
Alleen in deze donkere oude wereld
Bloed zou als één zijn.
Ons bloed zal ons niet teleurstellen.
Bloed zal ons niet teleurstellen.
Bloed zal ons niet teleurstellen.
Bloed zal ons niet teleurstellen.…
En we vangen onze adem
Vang al onze zomerroggen
Vallen op winterdagen
Laat ons rusten.
En ik zing
Ik zing dit merellied
Ik hoop dat je thuiskomt.
Kom bij me thuis.
Ik zing voor jou.…