Decibully — Beyond Hope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beyond Hope" van Decibully.
Songteksten
If you knew me
You’d be overwhelmed right now
Did you hear that there’s a tender shark in town?
You only half baked the cake you sent me
I’m with heartbreaker and the family
We all drank
The doctor’s driving us home
We’re left overs
But still a weeks worth of good meals
If you find us tell the ones that can still hear
We’re snow children
And one bartender
Rye drank most december
The air in the air gets thick
We go home
But we’re all beyond hope
The songs that you sing are slow and sad
And unthought out
And performed badly
I’m afraid that this style has been out for awhile
But fashions turn 'round
We know what we’re doing
With softer hits and a little more time
If the sounds still come
We’ll keep on playing
The songs that we sing are slow and sad
And unthought out
And performed badly
But we’re all beyond hope
Songtekstvertaling
Als je me kende
Je zou nu overweldigd zijn.
Heb je gehoord dat er een tedere haai in de stad is?
Je hebt maar half de taart gebakken die je me stuurde.
Ik ben bij heartbreaker en de familie.
We hebben allemaal gedronken.
De dokter brengt ons naar huis.
We zijn nog over.
Maar toch een week goede maaltijden.
Als je ons vindt, vertel dan degenen die nog kunnen horen.
We zijn sneeuwkinderen.
En een barman.
Rogge dronk bijna december
De lucht in de lucht wordt dik
We gaan naar huis.
Maar we zijn allemaal voorbij hoop
De liedjes die je zingt zijn langzaam en verdrietig
En niet doordacht
En slecht presteerde
Ik ben bang dat deze stijl al een tijdje uit is.
Maar Mode draait zich om
We weten wat we doen.
Met zachtere hits en een beetje meer tijd
Als de geluiden nog komen
We blijven spelen.
De liedjes die we zingen zijn langzaam en verdrietig
En niet doordacht
En slecht presteerde
Maar we zijn allemaal voorbij hoop