Decibelios — Sangre Dorada songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sangre Dorada" van Decibelios.
Songteksten
Ven sangre dorada, corre por mi mente, que pueda alucinar
Agítame las venas y riega mi garganta que pueda yo vibrar
Apaga mis circuitos y borra de mis ojos la cruda realidad
Lejos de cretinos dentro de tu mundo de cristal
Ven y no te pierdas, niña que estoy harto ya de esperar
Ven aquí chiquilla y riega mi garganta con tu liquido vital
Muéstrame caminos y enciéndeme la líbido me quiero yo extraviar
Lejos de cretinos, dentro de tu mundo de cristal
Quiero en tu espuma bañarme, y sentir dentro de mi
Flotando en cerveza todo mi cuerpo, siempre bajo tu sol
Loco, loco, me vuelvo loco, loco pensando en ti
Quién me ha cogido la boina?
Loco, loco, me vuelvo loco, loco pensando en ti
Loco, loco, me vuelvo loco, loco por el alcohol
Loco, loco, me vuelvo loco, loco soñando en ti
Loco, loco, me vuelvo loco, loco tras el alcohol
Ven sangre dorada y hazme alucinar
Que pueda ser contigo yo libre
Libre, libre, libre de verdad
Songtekstvertaling
Kom gouden bloed, ren door mijn hoofd, dat ik kan hallucineren
Schud mijn aderen en water mijn keel zodat ik kan trillen
Zet mijn circuits uit en wis de ruwe realiteit uit mijn ogen.
Weg van idioten in je glazen wereld
Kom en mis niet, meisje Ik ben het wachten zat
Kom hier, meisje, en geef mijn keel water met je vitale vloeistof.
Toon me manieren en zet mijn libido aan Ik wil dat ik dwaal
Weg van idioten, in je glazen wereld
Ik wil in je schuim baden, en in me voelen
Zwevend in bier mijn hele lichaam, altijd onder jouw zon
Gek, gek, Ik word gek, gek als ik aan je denk.
Wie heeft mijn baret meegenomen?
Gek, gek, Ik word gek, gek als ik aan je denk.
Gek, gek, Ik word gek, gek op alcohol
Gek, gek, Ik word gek, gek dromen in jou
Gek, gek, Ik word gek, gek na de alcohol
Kom gouden bloed en laat me hallucineren
Mag ik vrij met je zijn
Vrij, Vrij, Vrij voor echt