Deception Of A Ghost — These Voices songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "These Voices" van Deception Of A Ghost.
Songteksten
I heard them scream*
This is the last time these voices call.
I heard them scream.
Again and again, they cried out telling me how I should be.
I’ve been told wrong.
I’ve been told wrong.
Why must it come to this?
Another piece has been broken.
I’ve been told wrong.
I’ve been told wrong.
And I’ll quote the voices.
I will keep breathing.
Shouting my name, shouting my name.
But I will keep on breathing.
Maybe I can drown out the voices all around me That want to send me down the same road.
It seems that I’m living for someone else’s purpose.
If I give into this I’ll be a walking ghost.
Shouting my name, shouting my name.
How true could this be?
I hear the sounds.
I hear these sounds again.
Songtekstvertaling
Ik hoorde ze schreeuwen.*
Dit is de laatste keer dat deze stemmen bellen.
Ik hoorde ze schreeuwen.
Keer op keer schreeuwden ze hoe ik moest zijn.
Ik heb het verkeerd verteld.
Ik heb het verkeerd verteld.
Waarom moet het zover komen?
Er is nog een stuk gebroken.
Ik heb het verkeerd verteld.
Ik heb het verkeerd verteld.
En ik citeer de stemmen.
Ik blijf ademen.
Mijn naam schreeuwen, mijn naam roepen.
Maar Ik zal blijven ademen.
Misschien kan ik de stemmen om me heen verdringen die me op dezelfde weg willen sturen.
Het lijkt erop dat ik leef voor het doel van iemand anders.
Als ik dit opgeef, ben ik een wandelende geest.
Mijn naam schreeuwen, mijn naam roepen.
Hoe waar kan dit zijn?
Ik hoor de geluiden.
Ik hoor die geluiden weer.