Deception Of A Ghost — Life Right Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Right Now" van Deception Of A Ghost.
Songteksten
Feel free to feel me Cause I can’t feel anything anymore
You wanna know about these past few years
And the bottom of the bottle
Ambulance or avalanche
Either way I end up dead
I had it all
I gave it up It just left me wanting more
What else do you want from me All that’s left is for me to pick myself
Up off of the ground
And wipe the dirt from my shit-eating grin
So take want you want from me So take what you want and leave
Because I’m strong
And you were wrong (you were wrong)
About the way I feel and how to heal
Go!
I’m walking tall and talking straight
I don’t regret the things that I’ve done
Or the decisions that I’ve made
I know exactly where I come from
Proving it to myself
Not the whole fucking world
That I can fail my way to success
That I’m not just a son of a bitch
So take what want from me Take what you want and leave
Because I’m strong and you were wrong
About how to feel and how to heal
You were wrong
About how to feel and how to heal
All that’s left is for me to pick myself up off the ground
Wipe the dirt from my shit-eating grin
Cause I’m gonna
Prove it motherfucker
You’re not shit to me So feel free to feel me There’s nothing left you can do There’s nothing left for you to prove to me You’re not shit to me So feel free to feel me There’s nothing left you can do There’s nothing left for you to prove to me
Songtekstvertaling
Voel je vrij om me te voelen, want ik voel niets meer.
Wil je meer weten over de afgelopen jaren?
En de bodem van de fles
Ambulance of lawine
Hoe dan ook, ik eindig dood.
Ik had alles.
Ik gaf het op. Ik wilde meer.
Wat wil je nog meer van me? het enige wat overblijft is dat ik mezelf uitkijk.
Op van de grond
En veeg het vuil van mijn stinkende grijns.
Dus neem wat je wilt van me dus neem wat je wilt en ga weg
Omdat ik sterk ben.
En je had het mis.)
Over hoe ik me voel en hoe ik kan genezen
Ga!
Ik loop lang en praat recht.
Ik heb geen spijt van wat ik heb gedaan.
Of de beslissingen die ik heb genomen.
Ik weet precies waar ik vandaan kom.
Ik wil het mezelf bewijzen.
Niet de hele wereld.
Dat ik mijn weg naar succes kan falen
Dat ik niet zomaar een klootzak ben.
Dus neem wat je wilt van me, neem wat je wilt en Vertrek.
Omdat ik sterk ben en jij fout zat.
Over hoe te voelen en hoe te genezen
Je had het mis.
Over hoe te voelen en hoe te genezen
Het enige wat overblijft is dat ik mezelf van de grond haal.
Veeg het vuil van mijn grijns.
Want ik ga
Bewijs het, klootzak.
Je bent niets voor me dus voel je vrij om me te voelen er is niets meer dat je kunt doen er is niets meer voor je om me te bewijzen dat je niets voor me bent dus voel je vrij om me te voelen er is niets meer dat je kunt doen er is niets meer voor je om me te bewijzen