Deceased — Cloned (Day of the Robot) songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cloned (Day of the Robot)" van Deceased.

Songteksten

Through scientific nightmares
We’ve acquired the skills to recreate
As they multiply they must then divide
Then they’ll multiply again
Sequence after sequence
They can’t leave what’s wrong alone
But now the numbers all fit
The figures they match
For better or for worse it seems
We’ll all be cloned
A crazy science
Euthanized defective clones
All questions unanswered
The stalemate is no more
Zygote mutations and a Clinching fist of DNA
They hail their revolution
They hail mutated prey
Hail!
Hail! All hail mutated revolution!
Hail! All hail the clones are marching on…
From one matter to another
Robotic sources taking form
From their clonus beginnings
They developed scarred and frail
Inhuman conditions
Mechanized distorted ways
They hail their revolution
They hail mutated prey!
Hail!
Hail! All hail mutated revolution!
Hail! All hail the clones are marching on…
Hail! All hail mutated revolution!
Hail! All hail the robotic moving ones
Conveyor belts, steep inclines
A moving floor system
From outlaw formed lab coat
Factories of the crazed
In man built pods they fall
Right down the line
Staggered, mute, but
Perfectly arranged
Genetic uniformed individuals
Come marching down the line
In disarray
Mix transfection, add ligation
Once human now becomes
Mutated prey
Tell all the world they’ll soon be cloned
Shocked will be the world when they’re cloned
Their interest in our DNA
Incubates in futuristic stew
As retro-grade weirdos
Breathe out their days
With their filthy hands
Deep in life’s womb
A crazy science
Euthanized defective clones
All questions unanswered
The stalemate is no more
Zygote mutations and a Clinching fist of DNA
They hail their revolution
They hail mutated prey
Hail!
Hail! All hail mutated revolution!
Hail! All hail the clones are marching on…
Hail! All hail mutated revolution!
Hail! All hail the robotic moving ones
Hail! All hail!
Hail! All hail!
The clones are marching strong!

Songtekstvertaling

Door wetenschappelijke nachtmerries
We hebben de vaardigheden verworven om te recreëren.
Als ze zich vermenigvuldigen, moeten ze verdelen.
Dan vermenigvuldigen ze zich weer.
Sequentie na sequentie
Ze kunnen wat er mis is niet met rust laten.
Maar nu passen de cijfers allemaal.
De cijfers komen overeen
In voor-en tegenspoed lijkt het
We zullen allemaal gekloond worden.
Een gekke wetenschap.
Euthanased defecte klonen
Alle vragen onbeantwoord
De patstelling is niet meer
Zygote mutaties en een Knalende vuist van DNA
Zij begroeten hun revolutie.
Ze roepen gemuteerde prooien op.
Heil!
Heil! Heil gemuteerde revolutie.
Heil! Leve de klonen.…
Van de ene zaak naar de andere
Robotbronnen in vorm
Van hun clonus begin
Ze ontwikkelden littekens en broosheid.
Onmenselijke omstandigheden
Gemechaniseerde vervormde wegen
Zij begroeten hun revolutie.
Ze roepen gemuteerde prooi aan.
Heil!
Heil! Heil gemuteerde revolutie.
Heil! Leve de klonen.…
Heil! Heil gemuteerde revolutie.
Heil! Leve de robotachtige bewegende.
Transportbanden
Een bewegend vloersysteem
Van vogelvrij verklaarde labjas
Fabrieken van de gekken
In de mens gebouwde peulen vallen ze
Recht door de lijn
Wankel, doofstom, maar ...
Perfect gearrangeerd
Genetisch geüniformeerde individuen
♪ Come marching down the line ♪
In wanorde
Transfectie mengen, ligatie toevoegen
Eens mens wordt
Gemuteerde prooi
Vertel de hele wereld dat ze binnenkort gekloond zullen worden.
Geschokt zal de wereld zijn als ze gekloond worden.
Hun interesse in ons DNA
Incubeert in futuristische stoofpot
Als Retro-grade Weirdo ' s
Adem hun dagen uit.
Met hun smerige handen
Diep in de baarmoeder van het leven
Een gekke wetenschap.
Euthanased defecte klonen
Alle vragen onbeantwoord
De patstelling is niet meer
Zygote mutaties en een Knalende vuist van DNA
Zij begroeten hun revolutie.
Ze roepen gemuteerde prooien op.
Heil!
Heil! Heil gemuteerde revolutie.
Heil! Leve de klonen.…
Heil! Heil gemuteerde revolutie.
Heil! Leve de robotachtige bewegende.
Heil! Gegroet.
Heil! Gegroet.
De klonen marcheren sterk!