Deborah Iurato — A volte capita songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A volte capita" van Deborah Iurato.
Songteksten
Non sono come mi volevi tu non sono niente di che
vivo come in un film tra sogno e realtà
ma sa-a-a-ai a volte ca-a-apita
che ti svegli un giorno immersa
in una bugia e pensi che ti passerà
a-a-a-a-a-a-a-a-a-a.
Non farci caso, non chiederti se stai bene o male così
non rincorrere più la voglia che hai
ma sa-a-a-ai a volte ca-a-apita
che ti svegli un giorno ubriaca
di fantasia e pensi che ti passerà
a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
a volte ca-a-a-a-a-a-a-a-apita
a volte ca-a-a-a-a-a-a-a-apita
Non c'è più niente che valga stare qui
ma non ho voglia di ripentirmene
restare in posa per dire un altro sì
e poi ritornare da te dopo tutto
a volte ca-a-a-a-a-a-a-a-apita
a volte ca-a-a-a-a-a-a-a-apita
a volte ca-a-a-a-a-a-a-a-apita
a volte ca-a-a-a-a-a-a-a-apita
a volte ca-a-a-a-a-a-a-a-apita
a volte ca-a-a-a-a-a-a-a-apita.
Songtekstvertaling
Ik ben niet wat je wilde dat ik was.
Ik leef als in een film Tussen Droom en realiteit
maar sa-a-A-ai soms ca-A-apita
dat je op een dag wakker wordt ondergedompeld
in een leugen en je denkt dat het je zal passeren
a-a-a-a-a-a-a-a-a-a.
Vraag jezelf niet af of je goed of slecht bent.
jaag niet meer op de drang die je hebt.
maar sa-a-A-ai soms ca-A-apita
dat je op een dag dronken wakker wordt
fantasy and you think it will passed you
a-a-a-a-a-a-a-a-a-a-a
soms ca-a-A-A-A-A-A-A-A-A-apita
soms ca-a-A-A-A-A-A-A-A-A-apita
Er is niets meer waard om hier te blijven.
maar Ik wil er geen spijt van krijgen.
stand-by om nog een ja te zeggen.
en dan kom ik toch terug naar jou.
soms ca-a-A-A-A-A-A-A-A-A-apita
soms ca-a-A-A-A-A-A-A-A-A-apita
soms ca-a-A-A-A-A-A-A-A-A-apita
soms ca-a-A-A-A-A-A-A-A-A-apita
soms ca-a-A-A-A-A-A-A-A-A-apita
soms CA-a-A-A-A-A-A-A-A-A-A-fluit.