Deborah Harry — School for Scandal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "School for Scandal" van Deborah Harry.

Songteksten

There’s a new generation of analysts who rose to the top like cream
They’re tearin' down the senses and building to a scream
They’re puttin' up a school for scandal
I can’t listen anymore
Settin' up a school for scandal
Bash my head against a wall
Plans were laid
Plots have thickened
Objections raised
Pulses quickened
Today’s the day
How long you waited
Finally, you’re graduated
Disgrace
What a waste!
Fill your mouth, stuff your face
Eat them all a bloody taste
It’s a school for scandal
The devil’s dick is hard to handle
Forget about the golden rule
Keep lookin' for a foot to land on Step into the scandal school
They’re puttin' up a school for scandal
I can’t listen anymore
They’re settin' up a school for scandal
Bash my head against a wall
Plans were laid
Plots have thickened
Objections raised
Pulses quickened
Today’s the day
How long you waited
Finally, you’re graduated
Disgrace
What a waste!
Fill your mouth, stuff your face
Eat them all a bloody taste
It’s a school for scandal
Plans were laid
Plots have thickened
Objections raised
Pulses quickened
Today’s the day
How long you waited
Finally, you’re graduated
Disgrace
What a waste!
Fill your mouth, stuff your face
Eat them all a bloody taste
You’re disgraced
What a waste!
Fill your mouth, stuff your face
Eat them all a bloody taste
You’re disgraced
What a waste!
It’s a school for scandal
Scandal dies, if you approve
Talking trash, full of blues
How it started, it’s your tale
From the pack of lies, what will you choose

Songtekstvertaling

Er is een nieuwe generatie analisten die naar de top kwamen als crème.
Ze trekken de zintuigen naar beneden en bouwen op een schreeuw
Ze zetten een school op voor schandalen.
Ik kan niet meer luisteren.
Een school opzetten voor schandalen
Sla mijn hoofd tegen een muur.
Er werden plannen gemaakt
De percelen zijn dikker geworden
Aangevoerde bezwaren
Peulvruchten
Vandaag is de dag
Hoe lang heb je gewacht?
Eindelijk ben je afgestudeerd.
Schande
Wat een verspilling.
Vul je mond, vul je gezicht.
Eet ze allemaal op.
Het is een school voor schandalen.
De pik van de duivel is moeilijk te hanteren.
Vergeet de gouden regel.
Blijf zoeken naar een voet om te landen stap in de schandalen school
Ze zetten een school op voor schandalen.
Ik kan niet meer luisteren.
Ze zetten een school op voor schandalen.
Sla mijn hoofd tegen een muur.
Er werden plannen gemaakt
De percelen zijn dikker geworden
Aangevoerde bezwaren
Peulvruchten
Vandaag is de dag
Hoe lang heb je gewacht?
Eindelijk ben je afgestudeerd.
Schande
Wat een verspilling.
Vul je mond, vul je gezicht.
Eet ze allemaal op.
Het is een school voor schandalen.
Er werden plannen gemaakt
De percelen zijn dikker geworden
Aangevoerde bezwaren
Peulvruchten
Vandaag is de dag
Hoe lang heb je gewacht?
Eindelijk ben je afgestudeerd.
Schande
Wat een verspilling.
Vul je mond, vul je gezicht.
Eet ze allemaal op.
Je bent in ongenade gevallen.
Wat een verspilling.
Vul je mond, vul je gezicht.
Eet ze allemaal op.
Je bent in ongenade gevallen.
Wat een verspilling.
Het is een school voor schandalen.
Schandaal sterft, als je het goedkeurt.
Pratende vuilnis, vol blues
Hoe het begon, het is jouw verhaal
Uit de roedel van leugens, wat zal je kiezen