Deborah Cox — Who Do U Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who Do U Love" van Deborah Cox.
Songteksten
Hmm…
Oh, oh…
Ooh, ooh…
Oh, yeah…
Oh, oh…
Last night, I slept alone — I stayed at home
For the first time since you’ve been gone, baby…
No friends to understand, to lend a helping hand,
To ease the greatest pain I’ve ever known…
How you walked away so easily still remains a mystery to me;
Don’t you remember that you promised me? Yes, you promised me that you’d never
leave, boy…
But you went away, baby, and it’s such a shame;
How could you turn your back on me? Oh…
(If you really don’t want me,) If you don’t want me… (if you really don’t
need me,) If you don’t need me…
(If you really don’t love me, then who do you love?) Tell me who do you love,
boy?
(If you really don’t want me,) If you don’t want me… (if you really don’t
need me,) If you don’t need me…
(If you really don’t love me, then who do you love?)
I gave, gave everything a man could ever need;
I was there whenever you would call me, baby…
But somehow, your feelings changed, you don’t act the same;
I guess you’re not the man that I once knew at all…
How you walked away so easily still remains a mystery to me;
Don’t you remember that you promised me? Yes, you promised me that you’d never
leave, boy…
Now the love is gone, baby — tell me what went wrong?
How could you leave me hanging on? Oh, baby…
(If you really don’t want me,) If you don’t want me… (if you really don’t
need me,) Oh, oh, oh…
(If you really don’t love me, then who do you love?) Tell me who do you love?
Yeah…
(If you really don’t want me,) If you don’t want me… (if you really don’t
need me,) If you don’t need me…
(If you really don’t love me,) Tell me, yeah… (then who do you love?) Ooh, oh!
(If you really don’t want me,) If you don’t want me… (if you really don’t
need me,) If you don’t need me…
(If you really don’t love me, then who do you love?) Tell me who do…
who do you love, boy?
(If you really don’t want me,) If you don’t want me… (f you really don’t need
me,) Oh, no…
(If you really don’t love me, then who do you love?) Tell me who do you love?
I once was blind but, baby, now I see, yeah, (Now I see…)
That I’m not the one who can fill your every need… (Fill your need…)
I painted a picture so clear, it’s reality; (Reality…)
Now I know, yes, I know, that you’re not the one for me…
Oh, baby!
(If you really don’t want me, if you really don’t need me,) Oh, yeah!
(If you really don’t love me, then who do u love?) Who do you love, baby?
(If you really don’t want me,) If you don’t want me… (if you really don’t
need me,) If you don’t need me…
(If you really don’t love me, then who do you love?)
How could you walk away from me? Baby, you promised you’d never leave!
Slept alone since you’ve been gone — the greatest pain I’ve ever known…
(Who do you love?)
(If you really don’t want me…) Oh, baby, oh, baby, oh, yeah…
(If you really don’t love me, then who do you love?) Oh, oh, baby!
(If you really don’t want me, if you really don’t need me,) If you don’t love
me…
(If you really don’t love me, then who do you love?) Tell me, tell me,
who do you love, boy?
(If you really don’t want me,) Oh, baby… (If you really don’t need me,
) If you don’t need me…
(If you really don’t love me, then who do you love?)
Songtekstvertaling
Hmm…
Oh, oh…
Ooh, ooh…
Oh, ja…
Oh, oh…
Gisteravond heb ik alleen geslapen.
Voor het eerst sinds je weg bent.…
Geen vrienden om te begrijpen, om een helpende hand te bieden,
Om de grootste pijn te verlichten die ik ooit heb gekend.…
Hoe je zo makkelijk wegliep, blijft een mysterie voor mij.;
Weet je niet meer dat je het me beloofd hebt? Ja, je beloofde me dat je nooit
ga weg, jongen.…
Maar je ging weg, schatje, en het is zo jammer;
Hoe kon je me de rug toekeren? Oh…
Als je me echt niet wilt, als je me niet wilt...
als je me niet nodig hebt…
Als je echt niet van me houdt, van wie hou je dan? Zeg me van wie je houdt,
jongen?
Als je me echt niet wilt, als je me niet wilt...
als je me niet nodig hebt…
Als je echt niet van me houdt, van wie hou je dan?)
Ik gaf alles wat een man nodig had.;
Ik was er altijd als je me zou bellen, schatje.…
Maar op de een of andere manier, veranderde je gevoelens, Je gedraagt je niet hetzelfde.;
Ik denk dat je niet de man bent die ik ooit kende.…
Hoe je zo makkelijk wegliep, blijft een mysterie voor mij.;
Weet je niet meer dat je het me beloofd hebt? Ja, je beloofde me dat je nooit
ga weg, jongen.…
Nu is de liefde weg, baby — vertel me wat er mis ging?
Hoe kon je me laten hangen? Oh, baby…
Als je me echt niet wilt, als je me niet wilt...
nodig me,) Oh, oh, oh…
Als je echt niet van me houdt, van wie hou je dan? Vertel me van wie je houdt?
Ja.…
Als je me echt niet wilt, als je me niet wilt...
als je me niet nodig hebt…
Als je echt niet van me houdt, zeg het dan, ja... van wie hou je dan? Ooh, oh!
Als je me echt niet wilt, als je me niet wilt...
als je me niet nodig hebt…
Als je echt niet van me houdt, van wie hou je dan? Vertel me wie dat wel doet . …
van wie hou je, jongen?
Als je me echt niet wilt, als je me niet wilt...
ik,) Oh, nee…
Als je echt niet van me houdt, van wie hou je dan? Vertel me van wie je houdt?
Ik was ooit blind, maar nu zie ik het.…)
Dat ik niet degene ben die je elke behoefte kan vervullen ... …)
Ik schilderde een beeld zo duidelijk, het is de Realiteit; (Realiteit…)
Nu Weet ik, ja, ik weet, dat jij niet de ware voor mij bent.…
Oh, baby!
(Als je me echt niet wilt, als je me echt niet nodig hebt,) oh, ja!
Als je echt niet van me houdt, van wie hou je dan? Van wie hou je?
Als je me echt niet wilt, als je me niet wilt...
als je me niet nodig hebt…
Als je echt niet van me houdt, van wie hou je dan?)
Hoe kon je van me weglopen? Schat, je hebt beloofd nooit weg te gaan!
Ik heb alleen geslapen sinds jij weg bent. de grootste pijn die ik ooit heb gekend — …
Van wie hou je?)
Oh, baby, oh, baby, oh, yeah…
Als je echt niet van me houdt, van wie hou je dan? Oh, oh, baby!
Als je me echt niet wilt, als je me echt niet nodig hebt, als je niet van me houdt
ik…
Als je echt niet van me houdt, van wie hou je dan? Vertel me, vertel me,
van wie hou je, jongen?
Als je me echt niet nodig hebt...,
Als je me niet nodig hebt…
Als je echt niet van me houdt, van wie hou je dan?)