Deborah Cox — Where Do We Go from Here songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Do We Go from Here" van Deborah Cox.

Songteksten

When you’re in love
Some things you take
For granted until someone
Pulls it apart
And leaves you with half of your heart
How do I trade the best
I have for less without giving up
Should I slowly accept
That we’ll be no more than just friends
How do I know
When to let go?
I know what I’m feeling inside
But part of me still wants to try
So tell me
Where do we go from here?
Why’s my heart filled with so much fear?
When all that you are is
All I need and more
There’s no winning this
The battle’s just begun
I know it’s over
But I still feel the same
You’ll always remain number one
'Cause letting go
Warrants so much
I know what I’m feeling inside
But part of me still wants to try
So tell me
Letting go
Warrants so much
I know what
I’m feeling inside
But part of me still wants to try

Songtekstvertaling

Als je verliefd bent
Sommige dingen die je neemt
Voor lief tot iemand
Trekt het uit elkaar
En laat je achter met de helft van je hart.
Hoe verhandel ik de beste
Ik heb voor minder, zonder op te geven.
Moet ik langzaam accepteren
Dat we niet meer zullen zijn dan alleen vrienden
Hoe Weet ik dat?
Wanneer los te laten?
Ik weet wat ik van binnen voel.
Maar een deel van me wil nog steeds proberen
Dus vertel me
Hoe gaan we nu verder?
Waarom is mijn hart gevuld met zoveel angst?
Wanneer alles wat je bent is
Alles wat ik nodig heb en meer
Je kunt dit niet winnen.
De strijd is net begonnen.
Ik weet dat het voorbij is.
Maar ik voel nog steeds hetzelfde.
Je blijft altijd Nummer één.
Want loslaten
Warrants so much
Ik weet wat ik van binnen voel.
Maar een deel van me wil nog steeds proberen
Dus vertel me
Loslaten
Warrants so much
Ik weet wat.
Ik voel me van binnen.
Maar een deel van me wil nog steeds proberen