Deborah Cox — Where Do We Go 2 songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where Do We Go 2" van Deborah Cox.

Songteksten

Oh, what a plan, what a beautiful plan
But how it starts is not how it ends
Said we could chill without falling in love
You said it would work, but you were wrong
You were then wrong
I tried to escape, I tried to move on Now I can’t explain but I wanna stay
I gotta know, I gotta know
Where do we go from here?
Please don’t let the road end here
'Cause I could not imagine
What would have been if we end this here
What if we never said
And what if we never had?
Would we regret not having
What could have been if we end this here?
Every kiss is like the first one
And the less I give the more I want some
I believe my own lie, I said this was enough
But my heart disagrees
I was wrong, yes, I was at wrong
I wanted to blame you but it was not your fault
Why I can’t I explain, I wanna stay
I gotta know, I gotta know
And where do we go from here?
Please don’t let the road end here
'Cause I could not imagine
What would have been if we end this here
What if we never said
And what if we never had?
Would we regret not having
What could have been if we end this here?
We breathe in the night but there’s air in the day
We breathe on the weekend, but there’s 5 other days
What kind of hurt is this
That won’t even let me want to escape?
Where do we go from here?
Please don’t let the road end here
'Cause I could not imagine
What would have been if we end this here
What if we never said
And what if we never had?
Would we regret not having
What could have been if we end this here?
Where do we go, go?

Songtekstvertaling

Oh, wat een plan, wat een prachtig plan
Maar hoe het begint is niet hoe het eindigt
Hij zei dat we konden chillen zonder verliefd te worden.
Je zei dat het zou werken, maar je had het mis.
Je had het toen mis.
Ik probeerde te ontsnappen, ik probeerde verder te gaan. Ik kan het niet uitleggen, maar Ik wil blijven.
Ik moet het weten.
Hoe gaan we nu verder?
Laat de weg hier niet eindigen.
Want ik kon me niet voorstellen
Wat zou het geweest zijn als we hier een eind aan hadden gemaakt?
Wat als we nooit gezegd hebben
En wat als we dat nooit hadden gedaan?
Zou het ons spijten als we
Wat had het kunnen zijn als we hier een eind aan maakten?
Elke kus is als de eerste
En hoe minder Ik geef, hoe meer Ik wil.
Ik geloof mijn eigen leugen, ik zei dat dit genoeg was.
Maar mijn hart is het er niet mee eens.
Ik had het mis.
Ik wilde je de schuld geven, maar het was niet jouw schuld.
Waarom ik het niet kan uitleggen, Ik wil blijven
Ik moet het weten.
En hoe gaan we nu verder?
Laat de weg hier niet eindigen.
Want ik kon me niet voorstellen
Wat zou het geweest zijn als we hier een eind aan hadden gemaakt?
Wat als we nooit gezegd hebben
En wat als we dat nooit hadden gedaan?
Zou het ons spijten als we
Wat had het kunnen zijn als we hier een eind aan maakten?
We ademen in de nacht maar er is lucht in de dag
We ademen in het weekend, maar er zijn nog vijf andere dagen.
Wat voor pijn is dit?
Wil ik dan niet eens ontsnappen?
Hoe gaan we nu verder?
Laat de weg hier niet eindigen.
Want ik kon me niet voorstellen
Wat zou het geweest zijn als we hier een eind aan hadden gemaakt?
Wat als we nooit gezegd hebben
En wat als we dat nooit hadden gedaan?
Zou het ons spijten als we
Wat had het kunnen zijn als we hier een eind aan maakten?
Waar gaan we heen?