Deborah Berg — Reappear songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Reappear" van Deborah Berg.

Songteksten

Like washing berries in a sink
Or tying a small shoe
The simple things remind me of you
Hands on the piano, personal touch
Moments draw you near
Words disappear
Just to feel how you love, it’s like you reappear
And I can feel you here
It’s like you reappear and I can feel you here
Sounds from the kitchen
And recipes too
The simple things remind me of you
Water the garden and watching it grow
Moments draw you near
Words disappear
Just to feel how you love, it’s like you reappear
And I can feel you here
It’s like you reappear and I can feel you here
Oh a lightning bolt came from the sky
We didn’t have much time to say goodbye
My turn to cry
A little child no more, full grown
Yet all I want’s mama’s hand to hold
Crossing these roads sometimes
Singing out a greeting or having a laugh
The simple things keep bringing you back
Kiss into heaven, taken and given
Moments draw you near
Words disappear
Just to feel how you love
It’s like you reappear and I can feel you here
It’s like you reappear and I can feel you here

Songtekstvertaling

Zoals bessen wassen in een gootsteen
Of een veter strikken
De simpele dingen doen me aan jou denken.
Handen op de piano, persoonlijke aanraking
Momenten trekken je in de buurt
Woorden verdwijnen
Om te voelen hoe je liefhebt, is het alsof je weer verschijnt.
En ik kan je hier voelen.
Het is alsof je weer verschijnt en ik voel je hier.
Geluiden uit de keuken
En recepten ook.
De simpele dingen doen me aan jou denken.
Water in de tuin en het zien groeien
Momenten trekken je in de buurt
Woorden verdwijnen
Om te voelen hoe je liefhebt, is het alsof je weer verschijnt.
En ik kan je hier voelen.
Het is alsof je weer verschijnt en ik voel je hier.
Oh een bliksemschicht kwam uit de hemel
We hadden niet veel tijd om afscheid te nemen.
Mijn beurt om te huilen
Een klein kind niet meer, volgroeid
Maar alles wat Ik wil is dat mama ' s hand vasthoudt
Soms kruisen we deze wegen
Een groet zingen of lachen
De simpele dingen blijven je terugbrengen.
Kus in de hemel, genomen en gegeven
Momenten trekken je in de buurt
Woorden verdwijnen
Gewoon om te voelen hoe je liefhebt
Het is alsof je weer verschijnt en ik voel je hier.
Het is alsof je weer verschijnt en ik voel je hier.