Debbie Reynolds — Aba Daba Honeymoon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aba Daba Honeymoon" van Debbie Reynolds.
Songteksten
Aba daba daba daba daba daba dab
Means monk I love but you
Baba daba dab
In monkey talk means
Chimp I love you too
Then the big baboon one night in June
He married them and very soon
They went upon their aba daba honeymoon
Way down in the congo land
Live a happy chimpanzee
She loved a monkey with a long tail
Lordy how she loved him
Each night he would find her there
Swingin' in the coconut tree
And the monkey gay
At the break of day
Like to hear he chimpie say
Aba daba daba daba daba daba dab
Said the chimpie to the monk
Baba daba daba daba daba daba dab
Said the monkey 2 the chimp
All night long they’d chatter away All day long they’re
happy & gay Swingin' and singin' in their Honky tonky way
Aba daba daba daba daba daba dab
Means monk I love but you
Baba daba dab in monkey talk
Means chimp I love you too
Then the big baboon one night in June
He married them and very soon
They went upon their aba daba honeymoon
Aba daba daba daba daba daba dab
Said the chimpie to the monk
Baba daba daba daba daba daba dab
Said the monkey to the chimp
All night long they’d chatter away
All day long they were happy and gay
Swingin' and singin' in their Honky
tonky way Aba daba daba daba daba daba dab
Means monk I love but you
Baba daba dab in monkey talk
Means chimp I love you too
Then the big baboon one night in June
He married them and very soon
They went upon their aba daba honeymoon
Then the big baboon one night in June
He married them and very soon
They went upon their aba daba honey
Aba daba aba daba honey
Aba daba honeymoon…
Honeymoon
badamoon
Songtekstvertaling
Aba daba daba daba dababa dab
Betekent monnik ik hou van jou
Baba DAB
In apenpraat betekent
Chimpansee ik hou ook van jou.
Dan de grote baviaan op een avond in juni
Hij trouwde met hen en zeer binnenkort
Ze gingen op hun aba daba huwelijksreis.
Ver weg in congo land
Leef een gelukkige chimpansee
Ze hield van een aap met een lange staart.
Wat hield ze toch van hem.
Elke avond vond hij haar daar.
Swingin ' in de kokosnoot boom
En de aap homo
Bij het aanbreken van de dag
Ik hoor hem graag chimpie zeggen
Aba daba daba daba dababa dab
Zei de chimpie tegen de monnik
Baba daba daba daba daba dab
Zei de aap 2 de chimpansee
De hele nacht kletsen ze de hele dag door.
happy & gay Swingin 'and singin' in their Honky tonky way
Aba daba daba daba dababa dab
Betekent monnik ik hou van jou
Baba dababa in apenpraat
Betekent chimpansee ik hou ook van jou
Dan de grote baviaan op een avond in juni
Hij trouwde met hen en zeer binnenkort
Ze gingen op hun aba daba huwelijksreis.
Aba daba daba daba dababa dab
Zei de chimpie tegen de monnik
Baba daba daba daba daba dab
Zei de aap tegen de chimpansee
De hele nacht kletsten ze maar wat.
De hele dag waren ze gelukkig en homo.
Swingin 'and singin' in their Honky
tonky way Aba daba daba daba daba daba dab
Betekent monnik ik hou van jou
Baba dababa in apenpraat
Betekent chimpansee ik hou ook van jou
Dan de grote baviaan op een avond in juni
Hij trouwde met hen en zeer binnenkort
Ze gingen op hun aba daba huwelijksreis.
Dan de grote baviaan op een avond in juni
Hij trouwde met hen en zeer binnenkort
Ze gingen op hun aba daba honing
Aba daba ABA daba honing
ABA daba huwelijksreis…
Huwelijksreis
badamoon