Debbie Reynolds & Gene Kelly & Donald O'connor — Beautiful Girl Montage songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Girl Montage" van Debbie Reynolds & Gene Kelly & Donald O'connor.
Songteksten
If I could write like poets do
I’d send my song that’s all to you
Beautiful girl, you’re my desire
But when I search for words of praise
I’m like a schoolboy in a daze
When you come my way
This is all that I can say:
Beautiful girl, you’re a lovely picture
Beautiful girl, you’re a gorgeous mixture
Of all that lives
Under the big blue skies
Beautiful girl, you’re a dazzling eyeful
Beautiful girl, I could never trifle
If I had you
You’d be my dream come true
There may be blondes and brunettes
That are hard to resist
You surpass them like a queen
You’ve got those lips
That were meant to be kissed
And you’re over sweet sixteen
Beautiful girl, what a gorgeous creature
Beautiful girl, let me call the preacher
What can I do
But give my heart to you
Beautiful girl?
Songtekstvertaling
Als ik kon schrijven zoals dichters doen
Ik zou mijn lied sturen dat is alles voor jou
Mooie meid, jij bent mijn verlangen
Maar als ik op zoek ben naar woorden van lof
Ik ben als een schooljongen in een daze
Als je mijn kant op komt
Dit is alles wat ik kan zeggen.:
Mooie meid, je bent een mooie foto.
Mooie meid, je bent een prachtige mix
Van alles wat leeft
Onder de grote blauwe lucht
Mooi meisje, je bent een oogverblindend
Mooi meisje, Ik zou nooit kunnen spotten
Als ik jou had.
Jij zou mijn droom zijn die uitkomt
Er kunnen blondines en brunettes zijn.
Die moeilijk te weerstaan zijn
Je overtreft ze als een koningin.
Je hebt die lippen.
Dat was bedoeld om gekust te worden.
En je bent over sweet sixteen
Mooie meid, wat een prachtig schepsel.
Mooi meisje, laat me de predikant bellen.
Wat kan ik doen?
Maar geef mijn hart aan jou
Mooi meisje?