Deathstars — Virtue to Vice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Virtue to Vice" van Deathstars.

Songteksten

These secrets I'll bring to you
Are of thorns and ice
HushЂ¦.
Don't tell them nothing, not a word
HushЂ¦
Don't tell them nothing, not a single thing that I've said to you
Hear all my secrets
Tell all the lies
Hear all my secrets
Tell all the fucking lies!
Can you hear it scream?
Deep deep inside
HushЂ¦
Now listen carefully, here it comes
HushЂ¦
It's what I keep inside, this is the crime that I've tried to hide
Hear all my secrets
Tell all the lies
Hear all my secrets
Tell all the fucking lies!
Can you hear it scream?
Deep deep inside
Envy… Sloth…Gluttony…Wrath…Pride…Lust…Greed
These secrets I'll bring to you
Are of thorns and ice
These secrets I'll give to you
Will turn virtue to vice
These secrets I'll bring to you
(These secrets I'll bring to you)
Are of thorns and ice
(Are of thorns and ice)
These secrets I'll give to you
(These secrets I'll give to you)
Will turn virtue to vice
(Will turn virtue to vice!)
Can you hear it scream?
Deep deep inside
I'll tell you only onceЂ¦

Songtekstvertaling

Deze geheimen breng ik je
Zijn van doornen en ijs
Hush¦.
Vertel ze niets, geen woord.
Hush.
Vertel ze niets, niets wat ik tegen je gezegd heb.
Hoor al mijn geheimen
Vertel alle leugens.
Hoor al mijn geheimen
Vertel alle leugens.
Hoor je het schreeuwen?
Diep van binnen
Hush.
Luister goed, hier komt het.
Hush.
Dit is de misdaad die ik probeerde te verbergen.
Hoor al mijn geheimen
Vertel alle leugens.
Hoor al mijn geheimen
Vertel alle leugens.
Hoor je het schreeuwen?
Diep van binnen
Afgunst ... Luiheid ... Vraatzucht ... Toorn ... Trots ... Lust...Hebzucht
Deze geheimen breng ik je
Zijn van doornen en ijs
Deze geheimen zal ik je geven
Zal deugd veranderen in ondeugd.
Deze geheimen breng ik je
(Deze geheimen zal ik je brengen)
Zijn van doornen en ijs
(Zijn van doornen en ijs)
Deze geheimen zal ik je geven
(Deze geheimen zal ik je geven)
Zal deugd veranderen in ondeugd.
(Zal deugd tot zonde veranderen!))
Hoor je het schreeuwen?
Diep van binnen
Ik vertel het je pas vanaf nu¦