Deathspell Omega — Malconfort songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Malconfort" van Deathspell Omega.
Songteksten
Raging winds roam over Babylon like a primal chaos spread*
Emaciated beasts howl with angel voices
Thou shalt be desolate forever, Thou shalt be desolate forever
In this place shall infuse the venom
Drop by drop, in bloody mire, until the hearth of the earth
O abhorred, for so much in death and carnage you delight
Behold and rejoice, freed from the skein of time
Fulfil your sublime destiny and reveal your divine essence
In fire and hail, in fire and hail!
I will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters
Saith the Lord Almighty
In remembrance, they shall pray backwards
As to pray is to breathe God
Words were spoken, a bilious stream alike
As the Spirit gave them utterance
Like a funeral larvae on the tongue
Like a gash on the holy bread
An ignited halo makes the skin taut
Verily I say unto you
It is a God that came to you in malevolence
(And it shall come to pass in the day that the Lord
shall give thee rest from thy sorrow)
And ordained the unity
(Be ye separate, saith the Lord)
What communion hath light with darkness?
What concord hath Christ with Belial?
This congregation was cast out of humanity
Under this dire sun of frost
Like an abominable branc!
Songtekstvertaling
Razende winden zwerven over Babylon als een oer chaos verspreid*
Uitgemergelde beesten huilen met engelenstemmen
Gij zult voor altijd desolaat zijn, gij zult voor altijd desolaat zijn.
Op deze plek zal het GIF injecteren.
Drop by drop, in bloody mire, until the hearth of the earth
O verafschuwde, voor zo veel in de dood en slachting die je verrukt
Aanschouw en verheug je, bevrijd van het tijdsverloop.
Vervul je verheven lot en onthul je goddelijke essentie.
In vuur en hagel, in vuur en hagel!
Ik zal een vader voor jullie zijn, en jullie zullen mijn zonen en dochters zijn.
Zegt de Almachtige Heer
Als eene vermaning, zullen zij zekerlijk achterstevoren bidden.
Als bidden is om God in te ademen
Woorden werden gesproken, een tweeslachtige stroom gelijk
Zoals de Geest hun uitsprak.
Als een begrafenislarven op de tong
Als een snee op het heilige brood
Een ontstoken halo maakt de huid strak
Voorwaar, Ik zeg u
Het is een God die in kwaadwilligheid tot u kwam.
(En het zal geschieden in de dag dat de Heer
zal u rust geven uit uw verdriet)
En de eenheid verordend
(Wees gescheiden, zegt de Heer)
Welke Gemeenschap heeft licht met duisternis?
Welke concord heeft Christus met Belial?
Deze gemeente werd uit de mensheid verdreven.
Onder deze grimmige vorstzon
Als een afschuwelijke branc!