Deathember — Spirals songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spirals" van Deathember.

Songteksten

Hear what I say when you fall to despair
Denying the fact that you’ve lost all control
Your mind broken down by the whispers inside
A shattered soul, with nowhere to hide
Abandoned and ruined, a man without worth
Alone in the darkness since dawn of time
Pray to break free but it’s all in vain
You shall forever remain insane
Scattered to pieces
A fractured being
Madness will follow
Erase your existence
Chaotic habits
Of deconstruction
Screams piercing through
As reality fades
Trembling in fear
As your world falls apart
With nowhere to run
You are forever lost
Voices they haunt you, corrupting your thoughts
A spiral of guilt and downwards you go
A spiral of guilt
Now that you’re broken
Forsaken your mind
Facing yourself
Embracing this chaos
Trapped here forever in your darkened world
And you’ve only got yourself to blame for this hell
Hear what I say when you fall to despair
Denying the fact that you’ve lost all control
Your mind broken down by the whispers inside
A shattered soul, with nowhere to hide
Abandoned and ruined, a man without worth
Alone in the darkness since dawn of time
Pray to break free but it’s all in vain
You shall forever remain insane

Songtekstvertaling

Hoor wat ik zeg als je wanhopig wordt.
Ontkennen dat je alle controle hebt verloren
Je geest gebroken door het gefluister binnenin
Een verbrijzelde ziel, met nergens om zich te verbergen
Verlaten en geruïneerd, een man zonder waarde
Alleen in de duisternis sinds het begin der tijden
Bid om te ontsnappen, maar het is allemaal voor niets.
Je zult voor altijd krankzinnig blijven.
Verspreid in stukken
Een gebroken wezen
Waanzin zal volgen.
Wis je bestaan
Chaotische gewoonten
Van deconstructie
Gilt doordringende
Als de werkelijkheid vervaagt
Beven van angst
Als je wereld uiteen valt
Met nergens om heen te rennen
Je bent voor altijd verloren.
Stemmen die je achtervolgen, je gedachten bederven
Een spiraal van schuld en naar beneden ga je
Een spiraal van schuld
Nu je gebroken bent
Laat je geest in de steek.
Jezelf onder ogen zien
Deze chaos omarmen
Gevangen hier voor altijd in jullie verduisterde wereld
En je hebt alleen jezelf de schuld voor deze hel.
Hoor wat ik zeg als je wanhopig wordt.
Ontkennen dat je alle controle hebt verloren
Je geest gebroken door het gefluister binnenin
Een verbrijzelde ziel, met nergens om zich te verbergen
Verlaten en geruïneerd, een man zonder waarde
Alleen in de duisternis sinds het begin der tijden
Bid om te ontsnappen, maar het is allemaal voor niets.
Je zult voor altijd krankzinnig blijven.