Deathbound — Without Pain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without Pain" van Deathbound.

Songteksten

The perfect world You seek
is just a decision away
to pull the trigger
or to carve the flesh to the bone
I will not try to help
nor to stop You
surrender to Your faith
give up the false hope
Being nothing
life means nothing
wishing for everything
that You thought was real
This Won´t end
Without sound or pain
no one will know
Your end — the end
Find pleasure
underneath the skin
a newfound pleasure underneath the skin
The perfect world
just got blown away
where is Your hope
where is Your place
We are all but bone
and we´re all scarred

Songtekstvertaling

De perfecte wereld die je zoekt
is gewoon een beslissing weg
om de trekker over te halen
of om het vlees tot het bot te snijden
Ik zal niet proberen te helpen.
noch om je te stoppen.
geef je over aan je geloof.
geef de valse hoop op.
Niets zijn
het leven betekent niets.
wensen voor alles
dat je dacht dat het echt was
Dit houdt niet op.
Zonder geluid of pijn
niemand zal het weten.
Jouw einde-het einde
Zoek plezier
onder de huid
een nieuw gevonden plezier onder de huid
De perfecte wereld
gewoon weggeblazen.
waar is je hoop?
waar is je plaats?
We are all but bone
en waren allemaal getekend