Deathbound — Chokehold songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chokehold" van Deathbound.

Songteksten

Sickened of your ways
Disturbing my peace
Losing my inner war
Always pounding
Never quiet
My nerves trying to cope
Now they will be Choking on the inside
Now they will be Dying on the outside
I tried to keep my calm
Beat them down, beat them down
Couldn’t rise against
Left for dead, left for dead
I’ve lost my ways
Disturbed my peace
So I lost my inner war
They’re still pounding
Never quiet
My nerves still can’t cope
Now they will be Choking on the inside
Now they will be Dying on the outside
I tried to keep my calm
Beat them down, beat them down
Couldn’t rise against
Left for dead, left for dead
There was no glory in his death
And life… unsatisfying
…unsatisfying

Songtekstvertaling

Ziek van je manieren.
Mijn rust verstoren
Mijn innerlijke oorlog verliezen
Altijd bonzen
Nooit stil
Mijn zenuwen proberen ermee om te gaan
Nu zullen ze aan de binnenkant stikken.
Nu zullen ze aan de buitenkant sterven.
Ik probeerde kalm te blijven.
Sla ze neer, sla ze neer
Kon niet tegen
Voor dood achtergelaten, voor dood achtergelaten
Ik ben de weg kwijt.
Mijn rust verstoord
Dus verloor ik mijn innerlijke oorlog.
Ze kloppen nog steeds.
Nooit stil
Mijn zenuwen kunnen het nog steeds niet aan.
Nu zullen ze aan de binnenkant stikken.
Nu zullen ze aan de buitenkant sterven.
Ik probeerde kalm te blijven.
Sla ze neer, sla ze neer
Kon niet tegen
Voor dood achtergelaten, voor dood achtergelaten
Er was geen glorie in zijn dood.
En het leven ... onbevredigend
…onbevredigend