Death — Pull the Plug songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pull the Plug" van Death.
Songteksten
Memories is all that’s left behind
As I lay and wait to die
Little do they know
That I hear their choice of life
End it now, it is the only way
Too cruel, that is what they say
Release me from this lonely world
There is no hope — Why don’t you
Pull the plug
Let me pass away
Pull the plug
Don’t want to live this way
Once I had full control of my life
I now behold a machine decides my fate
End it now it’s all too late
What has now been days, it seems like years
To stay like this is what I fear
Life ends so fast, so take your chance
And make it last
End it now, it is the only way
Too cruel, that is what they say
Release me from this lonely world
There is no hope — Why don’t you
Pull the plug
Let me pass away
Pull the plug
Don’t want to live this way
Songtekstvertaling
Herinneringen is alles wat er achterblijft.
Als ik lig en wacht om te sterven
Hoe weinig weten zij.
Dat ik hun levenskeuze hoor
Beëindig het nu, het is de enige manier
Te wreed, dat zeggen ze.
Bevrijd me uit deze eenzame wereld.
Er is geen hoop.
Trek de stekker eruit.
Laat me gaan.
Trek de stekker eruit.
Zo wil ik niet leven.
Ooit had ik de volledige controle over mijn leven.
Ik aanschouw nu een machine die mijn lot bepaalt.
Nu is het te laat.
Wat nu dagen zijn, lijkt jaren geleden.
Zo te blijven is wat ik vrees.
Het leven eindigt zo snel, dus neem je kans
En laat het duren
Beëindig het nu, het is de enige manier
Te wreed, dat zeggen ze.
Bevrijd me uit deze eenzame wereld.
Er is geen hoop.
Trek de stekker eruit.
Laat me gaan.
Trek de stekker eruit.
Zo wil ik niet leven.