Death — Painkiller songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Painkiller" van Death.

Songteksten

Faster than a bullet
Terrifying scream
Enraged and full of anger
He’s half man and half machine
Rides the Metal Monster
Breathing smoke and fire
Closing in with vengeance soaring high
He is the Painkiller
This is the Painkiller
Planets devastated
Mankind’s on its knees
A saviour comes from out the skies
In answer to their pleas
Through boiling clouds of thunder
Blasting bolts fo steel
Evils going under deadly wheels
He is the Painkiller
This is the Painkiller
Faster than a lazer bullet
Louder than an atom bomb
Chromium plated boiling metal
Brighter than a thousand suns
Flying high on rapture
Stronger free and brave
Nevermore encaptured
They’ve been brought back from the grave
With mankind ressurrected
Forever to survive
Returns from Armageddon to the skies
He is the Painkiller
This is the Painkiller
Wings of steel Painkiller
Deadly wheels Painkiller

Songtekstvertaling

Sneller dan een kogel
Angstaanjagende schreeuw
Woedend en vol woede
Hij is half mens en half machine.
Rijdt op het metalen Monster
Rook en vuur inademen
We naderen met wraak die hoog oplaait.
Hij is de pijnstiller.
Dit is de pijnstiller.
Planeten verwoest
De mensheid zit op haar knieën.
Een redder komt uit de lucht
In antwoord op hun pleidooien
Door gloeiende donderwolken
Grendelbouten van staal
Kwaad gaat onder dodelijke wielen
Hij is de pijnstiller.
Dit is de pijnstiller.
Sneller dan een lazer kogel
Harder dan een atoombom
Verchroomd kokend metaal
Helderder dan duizend zonnen
Vliegen hoog op de opname
Sterker vrij en dapper
Nooit meer omhuld
Ze zijn teruggebracht uit het graf.
Met de mensen op een andere manier
Voor altijd om te overleven
Terugkeer van Armageddon naar de hemel
Hij is de pijnstiller.
Dit is de pijnstiller.
Vleugels van stalen pijnstiller
Dodelijke wielen pijnstiller