Death — Leprosy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leprosy" van Death.
Songteksten
Bodies deformed way beyond belief
Cast out from their concerned society
Flesh contorting day after day
Freak of the dark world is what the people say
Their lives decay before their eyes
There is no hope of cure
Among their own kind they live
A life that’s so obscure
First an arm and then a leg
Deterioration grows
Rotting while they breathe — Death comes slow
Leprosy will take control and bring you to your death
No chance of a normal life to live just like the rest
Leprosy will spread with time, your body soon to change
Appearance becomes hideous a sight too much to take
Tuberculoid the most severe
Decay of the nerves comes fast
Sense of feeling soon to be gone
Life will never last
No hope of recovery after the nerves are eaten away
Damage is done you feel no more pain
Bones decay deterioration grows
Origin of this horrid disease nobody knows
Their lives decay before their eyes
There is no hope of cure
Among their own kind they live
A life that’s so obscure
First an arm and then a leg
Deterioration grows
Rotting while they breathe — Death comes slow
Leprosy will take control and bring you to your death
No chance of a normal life to live just like the rest
Leprosy will spread with time, your body soon to change
Appearance becomes hideous a sight too much to take
Songtekstvertaling
Lichamen vervormd ver boven het geloof
Verbannen uit hun betrokken samenleving
Vleescontacterende dag na dag
Freak of the dark world is wat de mensen zeggen
Hun levens vergaan voor hun ogen.
Er is geen hoop op genezing.
Onder hun eigen soort leven ze.
Een leven dat zo obscuur is
Eerst een arm en dan een been.
Verslechtering neemt toe
Rot terwijl ze ademen-de dood komt langzaam
Lepra neemt de controle over en brengt je naar je dood.
Geen kans op een normaal leven zoals de rest.
Lepra zal zich verspreiden met de tijd, je lichaam zal snel veranderen
Uiterlijk wordt afschuwelijk een gezicht te veel om te nemen
Tuberculose de ernstigste
Het verval van de zenuwen komt snel
Gevoel dat binnenkort weg is
Het leven zal nooit standhouden.
Geen hoop op herstel nadat de zenuwen zijn weggevreten
Je voelt geen pijn meer.
Het verval van de botten neemt toe.
Oorsprong van deze vreselijke ziekte niemand weet
Hun levens vergaan voor hun ogen.
Er is geen hoop op genezing.
Onder hun eigen soort leven ze.
Een leven dat zo obscuur is
Eerst een arm en dan een been.
Verslechtering neemt toe
Rot terwijl ze ademen-de dood komt langzaam
Lepra neemt de controle over en brengt je naar je dood.
Geen kans op een normaal leven zoals de rest.
Lepra zal zich verspreiden met de tijd, je lichaam zal snel veranderen
Uiterlijk wordt afschuwelijk een gezicht te veel om te nemen