Death — Bite The Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bite The Pain" van Death.
Songteksten
Look down at the body
you may see no trace of wounds
but in the eye
the eye of the beholder
one cannot asume.
Not a drop of blood is drawn
but you know how it bleeds
beware of the sharp edged weapon
called human being
It is a shield of passion
and strong will
from this I am the victor
instead of the kill
I will not feed your hunger, instead
I bite the pain
looking not back, but forward
I bite down hard
try to cover up the trail of deceit
and daggers spawned from your soul
Acid, the tears of remorse
flow in vain, too late for regrets
save it for the next ill fated game.
Songtekstvertaling
Kijk naar het lichaam
misschien zie je geen sporen van wonden.
maar in het oog
het oog van de toeschouwer
dat kan niet.
Er wordt geen druppel bloed afgenomen.
maar je weet hoe het bloedt.
pas op voor het scherpe wapen.
genoemd menselijk wezen
Het is een schild van passie.
en sterke wil
van dit ben ik de overwinnaar
in plaats van het doden
Ik zal je honger niet voeden.
Ik bijt in de pijn.
niet achterom kijken, maar vooruit kijken.
Ik bijt hard
probeer het spoor van bedrog te verdoezelen.
en dolken voortgekomen uit je ziel
Zuur, tranen van wroeging
flow in vain, too late for regrets
bewaar het voor het volgende noodlottige spel.