Death Vessel — Block My Eye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Block My Eye" van Death Vessel.

Songteksten

Now I am versed in silence
My throat hurts, not from yelling but from holding back
I won’t say E, A, I, O or U Taking on brown on and off the aisle
Genuflecting with the middle brow
Soon to be mouthing Q Block my eye, off the vine
Relief from a moth-eaten mood
Tap my spine, that grapevine’s been creeping all over my hue
Gone to the eaves — to the world (the whole weave)
Clouds of vampire bat wool leave me deaf to your rosaries
Block my eye, off the vine
Relief from a moth-eaten mood
Tap my spine, that grapevine’s been creeping all over my hue
Down a peg, downward fire
How down can dim get?
Stranded in a mutant pattern, likened to all heck
Tapped out of all desire, turning to regret
Relate or relax
Block my eye, off the vine
Relief from a moth-eaten mood
Tap my spine, that grapevine’s been creeping all over my hue

Songtekstvertaling

Nu ben ik bedreven in stilte.
Mijn keel doet pijn, niet door te schreeuwen, maar door terug te houden.
Ik zal niet zeggen E, A, I, O of u neemt het op tegen brown op en uit het gangpad
Knielend met de middelste wenkbrauw
Binnenkort zal Q Mijn oog blokkeren, van de wijnstok
Verlichting van een mottengegeten stemming
Tik op m 'n rug, die druiper kruipt over M' n tint.
Weg naar de eaves - naar de wereld (de hele weave)
Wolken van vampiervleermuis maken me doof voor je rozenkrans.
Blokkeer mijn oog, van de wijnstok
Verlichting van een mottengegeten stemming
Tik op m 'n rug, die druiper kruipt over M' n tint.
Een toontje lager, neerwaarts vuur
Hoe kan dim naar beneden?
Gestrand in een mutant patroon, vergeleken met alle heck
Afgetapt van al het verlangen, bekeerd tot spijt
Relateren of ontspannen
Blokkeer mijn oog, van de wijnstok
Verlichting van een mottengegeten stemming
Tik op m 'n rug, die druiper kruipt over M' n tint.