Death Threat — Disgrace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Disgrace" van Death Threat.
Songteksten
After all these years, I can’t just turn my back
All the blood, the sweat and all the tears
You’ve got to earn your respect
Well what the fuck do you want from me?
Cause you don’t give a fuck about my scene
And I could give two fucks about you
Stop living vicariously through
You’re running around like some old school star
But we don’t know who you are
You dropped out — after a year
I know you’re fake — you’re fucking insincere
You’re gone longer than you were here
Well now you’re back and we don’t care
We didn’t build the scene for you to disgrace it
I didn’t make a name for myself fo you to claim it
To you this is just another trend
But I’ll be representing hardcore to the bitter end
The few, the proud, it’s a way of life
Me and my friends always side by side
Cause we’ve got respect for each other
I treat my motherfucking friends like brothers
We didn’t build the scene for you to disgrace it
I didn’t make a name for myself fo you to claim it
Songtekstvertaling
Na al die jaren kan ik niet zomaar de rug toekeren.
Al het bloed, het zweet en alle tranen
Je moet je respect verdienen.
Wat wil je van me?
Want je geeft geen moer om mijn scène.
En ik geef twee keer om jou.
Hou op met door te leven.
Je rent rond als een oude schoolster.
Maar we weten niet wie je bent.
Je bent gestopt na een jaar.
Ik weet dat je nep bent.
Je bent langer weg dan je hier was.
Nu ben je terug en het kan ons niet schelen.
We hebben de scène niet gemaakt om het te schande te maken.
Ik heb geen naam voor mezelf gemaakt om het te claimen.
Voor jou is dit gewoon een trend
Maar Ik zal hardcore tot het bittere einde vertegenwoordigen.
De weinigen, de trotse, het is een manier van leven
Ik en mijn vrienden altijd zij aan zij
Want we hebben respect voor elkaar.
Ik behandel mijn vrienden als broers.
We hebben de scène niet gemaakt om het te schande te maken.
Ik heb geen naam voor mezelf gemaakt om het te claimen.