Death & Taxes — Green River songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Green River" van Death & Taxes.
Songteksten
Middle of the night
Got your head in your hands
Middle of the road
Moonlight and beer cans
Can see it like a movie in my mind
And you make the same mistake every time
Did you see in his eyes when he offered you that ride?
Did you it wrong down inside?
Did you close your eyes and shut out the pain?
When he took you down that river
I want you to stay, stay away
Don’t go down that green river today
Stay away
Don’t go down that green river
Midnight, shadows and red eyes
Blood turns black in the moonlight
Still see your face it’s burned in my mind
You’re twenty-one forever
I want you to stay, stay away
Don’t go down that green river today
Stay away
Don’t go down that green river
When you feel those arms around you
They won’t be mine
With the darkness all around you
They won’t be mine
Well he took you, raper you and left you
There for all to see
Stripped of all your dignity
Middle of the night
Got my head in my hands
I’d wish you’d stay
I wish you’d stay, stay away
Don’t go down that green river today
Stay away
Don’t go down that green river
Stay away
Don’t go down that green river today
Stay away
Don’t go down that green river
Songtekstvertaling
Midden in de nacht
Je hebt je hoofd in je handen.
Midden op de weg
Maanlicht en bierblikjes
Kan het zien als een film in mijn hoofd
En je maakt elke keer dezelfde fout.
Zag je in zijn ogen toen hij je die Lift aanbood?
Heb je het verkeerd gedaan?
Heb je je ogen dicht gedaan en de pijn buitengesloten?
Toen hij je meenam naar de rivier
Ik wil dat je blijft, weg blijft.
Ga vandaag niet die groene rivier in.
Blijf uit de buurt.
Ga niet die groene rivier in.
Middernacht, schaduwen en rode ogen
Bloed wordt zwart in het maanlicht.
Zie je nog steeds je gezicht het is verbrand in mijn geest
Je bent 21 voor altijd.
Ik wil dat je blijft, weg blijft.
Ga vandaag niet die groene rivier in.
Blijf uit de buurt.
Ga niet die groene rivier in.
Als je die armen om je heen voelt
Ze zullen niet van mij zijn.
Met de duisternis om je heen
Ze zullen niet van mij zijn.
Hij nam je mee, verkrachtte je en verliet je.
Daar is voor iedereen te zien.
Ontdaan van al je waardigheid
Midden in de nacht
Ik heb mijn hoofd in mijn handen.
Ik zou willen dat je bleef.
Ik wou dat je bleef, weg bleef.
Ga vandaag niet die groene rivier in.
Blijf uit de buurt.
Ga niet die groene rivier in.
Blijf uit de buurt.
Ga vandaag niet die groene rivier in.
Blijf uit de buurt.
Ga niet die groene rivier in.