Death From Above 1979 — Losing Friends songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Losing Friends" van Death From Above 1979.
Songteksten
My hate was born in the club that’s why I’m leaving.
This place is more than a lie, you should believe me.
I am not happy here. You’re not grown men, you’re just kids playing.
So many things that you say I don’t agree with.
You’re living hypocrisy. I can’t compete with.
You don’t look happy here. You’re not grown ups you’re just kids playing.
If I lose my friends I hope that I’m told. I hope that someone tells me So many things we don’t say, so many things we should say.
So many things we don’t say, so many things we should say.
All the things we never say. They’ll never let you.
So many things we don’t say, so many things we should say.
You’re telling more than a lie I don’t believe you.
So many things we don’t say, so many things we should say.
All the things we never say. They’ll never let you.
So many things we don’t say, so many things we should say.
You’re telling more than a lie I don’t believe you.
So many things we don’t say, so many things we should say.
If I lose my friends, I hope I’m told, I hope that someone tells me.
If I lose my friends, I hope I’m told, I hope that someone tells me.
If I lose my friends, I hope I’m told, I hope that someone tells me.
If I lose my friends, I hope I’m told, I hope that someone tells me.
Songtekstvertaling
Mijn haat is geboren in de club, daarom ga ik weg.
Deze plek is meer dan een leugen, je moet me geloven.
Ik ben hier niet gelukkig. Jullie zijn geen volwassen mannen, jullie zijn gewoon kinderen die spelen.
Zoveel dingen waar ik het niet mee eens ben.
Je leeft in hypocrisie. Daar kan ik niet tegenop.
Je ziet er hier niet gelukkig uit. Jullie zijn geen volwassenen, maar kinderen die spelen.
Als ik mijn vrienden verlies, hoop ik dat het me verteld wordt. Ik hoop dat iemand me zoveel dingen vertelt die we niet zeggen, zoveel dingen die we moeten zeggen.
Zoveel dingen die we niet zeggen, zoveel dingen die we moeten zeggen.
Alles wat we nooit zeggen. Dat laten ze nooit toe.
Zoveel dingen die we niet zeggen, zoveel dingen die we moeten zeggen.
Je vertelt meer dan een leugen ik geloof je niet.
Zoveel dingen die we niet zeggen, zoveel dingen die we moeten zeggen.
Alles wat we nooit zeggen. Dat laten ze nooit toe.
Zoveel dingen die we niet zeggen, zoveel dingen die we moeten zeggen.
Je vertelt meer dan een leugen ik geloof je niet.
Zoveel dingen die we niet zeggen, zoveel dingen die we moeten zeggen.
Als ik m ' n vrienden verlies, hoop ik dat iemand me dat vertelt.
Als ik m ' n vrienden verlies, hoop ik dat iemand me dat vertelt.
Als ik m ' n vrienden verlies, hoop ik dat iemand me dat vertelt.
Als ik m ' n vrienden verlies, hoop ik dat iemand me dat vertelt.