Death Dealer — Devil's Mile songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devil's Mile" van Death Dealer.
Songteksten
I was alone on the crossroads
Reved up and ready to roll
Out in the distance he slowly approached
A trail of sulfer and smoke
He had been watching me for a while
I challenged him to a drive
He answered me with a smile
Then we raced the devil’s mile
I pushed the pedal to the metal
It almost went right through the floor
I saw him in my rear view window
I knew she couldn’t take much more
He drives a demon machine
Hellfire sorcery and steam
His challenges are never fair
But I drive like I just don’t care
The devil’s mile
I probably won’t see 25
So I get in my car and I drive
I am seizing this throne
I’ll go it alone riding high
I feel the adrenaline race
Each day I stare death in the face
Well it might be my last
So I’m kicking his ass every time
Like a rocket he blew by me
I quickly had to swerve
But I own this stretch of highway
I am the king of dead man’s curve
The devil’s demons built a fast car
It’s the supremacy of speed
But this one mile it isn’t that far
And I’ve got just what I need
I caught up and looked right over
He looked back looking mean
Then he bumped me to the shoulder
I’m looking low on gasoline
The devil’s mile
I probably won’t see 25
So I get in my car and I drive
I am seizing this throne
I’ll go it alone riding high
I feel the adrenaline race
Each day I stare death in the face
Well it might be my last
So I’m kicking his ass every time
I rule the roads just like I rule in hell
All who have raced me have not lived to tell
When you lose you know where you’re going to Now let me show you the things I can do I called upon you I asked for this test
You may be the devil but I am the best
I know the deal so I wagered my soul
But when you lose I get a car made of gold
He knew he couldn’t shake me I had to make my move
We hit the corner going full speed
Racing neck and neck
I took the inside and took the lead
He flew off in a flaming wreck
The devil’s mile
I probably won’t see 25
So I get in my car and I drive
I am seizing this throne
I’ll go it alone riding high
I feel the adrenaline race
Each day I stare death in the face
Well it might be my last
So I’m kicking his ass every time
The sun was setting in the sky
As I looked down into the flames
The smoke was black as it rised
From the devil’s machine
How did I ever survive
I’ll be wondering for a while
Now you know what it’s like
To race the devil’s mile
Songtekstvertaling
Ik was alleen op het kruispunt
Reved up and ready to roll
In de verte naderde hij langzaam.
Een spoor van zwavel en rook
Hij hield me al een tijdje in de gaten.
Ik daagde hem uit voor een ritje.
Hij antwoordde me met een glimlach
Toen renden we met de duivel mee.
Ik duwde het pedaal naar het metaal.
Het ging bijna door de vloer.
Ik zag hem in mijn achterraam.
Ik wist dat ze niet veel meer kon verdragen.
Hij rijdt met een demon machine.
Hellevuur tovenarij en stoom
Zijn uitdagingen zijn nooit eerlijk.
Maar ik rij alsof het me niet kan schelen
The devil ' s mile
Ik zie er waarschijnlijk geen 25 meer.
Dus ik stap in mijn auto en ik rijd
Ik neem deze troon in beslag.
Ik zal het alleen doen als ik hoog rijd.
Ik voel de adrenaline race
Elke dag staar ik de dood in het gezicht.
Het kan mijn laatste zijn.
Dus ik sla hem elke keer in elkaar.
Als een raket die hij me voorbij blies.
Ik moest snel uitwijken.
Maar ik bezit dit stuk snelweg
Ik ben de koning van de kromme van de doden
De demonen van de duivel bouwden een snelle auto.
Het is de suprematie van snelheid.
Maar deze mijl is niet zo ver.
En ik heb precies wat ik nodig heb
Ik haalde hem in en keek er meteen naar.
Hij zag er gemeen uit.
Toen stootte hij me tegen de schouder.
Ik heb bijna geen benzine meer.
The devil ' s mile
Ik zie er waarschijnlijk geen 25 meer.
Dus ik stap in mijn auto en ik rijd
Ik neem deze troon in beslag.
Ik zal het alleen doen als ik hoog rijd.
Ik voel de adrenaline race
Elke dag staar ik de dood in het gezicht.
Het kan mijn laatste zijn.
Dus ik sla hem elke keer in elkaar.
Ik regeer over de wegen zoals ik in de hel regeer.
Iedereen die met me heeft geracet, heeft het niet overleefd om het te vertellen.
Als je verliest Weet je waar je nu heen gaat laat me je de dingen laten zien die ik kan doen Ik riep je op Ik vroeg om deze test
Je mag dan de duivel zijn, maar ik ben de beste.
Ik ken de deal, dus ik heb mijn ziel ingezet.
Maar als je verliest, krijg ik een auto van goud.
Hij wist dat hij me niet kon afschudden.
We gaan op volle snelheid de hoek in.
Racehals en-nek
Ik nam de binnenkant en nam de leiding.
Hij vloog weg in een brandend wrak.
The devil ' s mile
Ik zie er waarschijnlijk geen 25 meer.
Dus ik stap in mijn auto en ik rijd
Ik neem deze troon in beslag.
Ik zal het alleen doen als ik hoog rijd.
Ik voel de adrenaline race
Elke dag staar ik de dood in het gezicht.
Het kan mijn laatste zijn.
Dus ik sla hem elke keer in elkaar.
De zon ging onder in de lucht
Als ik neerkeek in de vlammen
De rook was zwart als het RIS
Uit de machine van de duivel
Hoe heb ik ooit kunnen overleven
Ik vraag me af voor een tijdje
Nu weet je hoe het is.
Om te racen tegen de duivel ' s mile